STÅR OVER FOR PROBLEMER - oversættelse til Engelsk

are facing problems
face troubles
are facing issues
face difficulties
face constraints

Eksempler på brug af Står over for problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mange mennesker står over for problemer med træg, forældede Android-enheder,
Many people are facing problems of sluggish, outdated Android devices
Hvis du står over for problemer under brug af denne software,
If you are facing any trouble while using this software,
Hvis du' re står over for problemer med din iPhone, Tøv ikke med at bede om hjælp fra de rigtige personer.
If you're facing any issues with your iPhone, don't hesitate to ask for help from the right people.
Når vi står over for problemer af denne art med anvendelse af videnskab, ville jeg normalt sige,
Normally I say that when we face problems of this nature in the appliance of science,
Alt dette gør, at hvert europæisk land står over for problemer, der er for skelligt udtalte,
For all these reasons each European country is faced with problems having a different emphasis,
Microsoft Word-applikation har en indbygget funktion kaldet Open& reparere, som du kan bruge, hvis du står over for problemer, mens du åbner Word-dokumenterne.
Microsoft Word application has a built-in feature named as Open& Repair that you can use if you face any issues while opening the Word documents.
Dette værktøj har alle kompetente evner til at gendanne data fra toshiba laptop harddisk, når det står over for problemer som BSOD eller OS nedbrud på grund af mange grunde.
This tool has all competent skills to recover data from Toshiba Satellite laptop when it faces problems like BSOD or OS crash due to numerous reasons.
Fra tid til anden have backup af vigtige filer er det eneste, der vil spare dig, når du står over for problemer med AVI-filer som nævnt ovenfor.
From time to time having the backup of important files is the only thing that will save you when you face problems with AVI files as mentioned above.
Reparere, som du kan bruge, hvis du står over for problemer, mens du åbner Word-dokumenterne.
Repair that you can use if you face any issues while opening the Word documents.
vil du står over for problemer.
you will face problems.
Har du inddrives slettede MOV-filer ved hjælp noget software til rådighed i markedet, og står over for problemer i at spille disse filer?
Have you recovered deleted MOV files using some software available in market and facing problems in playing those files?
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
Øerne i EU er et afgørende element i samhørighedspolitikken for 2007-2013, fordi de fleste står over for problemer, de skal løse for ikke at være dårligere stillet end resten af EU. Således har en ø som f. eks.
The islands of the European Union truly are a crucial element within the framework of the cohesion policy for the period from 2007 to 2013, because most face difficulties which they must overcome in order not to be at a disadvantage in relation to the rest of the European Union.
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
og medlemsstaterne står over for problemer med at gennem føre deres politik.
Member States face constraints in the conduct of their policy.
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scripts
Når du står over for problemer på din Mac som følge af uønskede scripts
When you are facing problems on your Mac as a result of unwanted scriptsis by using an anti-malware program.">
Resultater: 87, Tid: 0.0718

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk