Eksempler på brug af Tag dig sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tommy, tag dig sammen.
Tommy, hold it together.Tag dig sammen, Su-gyo!
Travis, tag dig sammen.
Tag dig sammen, Teddy!
Hold it together, Teddy!Tag dig sammen, Grace!
Get it together, Grace!Tag dig sammen, Carlyle.
Pull yourself together, Carlyle.Tag dig sammen, Noomi.
Hold it together, Noomi.Tag dig sammen, Kim.
Get it together, Kim.Tag dig sammen, Ford!
Pull yourself together, Ford!Kom, Bomb, tag dig sammen.
Come on, Bomb, hold it together.Tag dig sammen, Steve.
Pull yourself together, Steve.Tag dig sammen, Mark.
Get it together, Mark.Tag dig sammen. bare tag dig sammen.
Hold it together. Just hold it together.Beklager. Tag dig sammen, Carlyle.
Pull yourself together, Carlyle. Sorry.Tag dig sammen, Dewey. Kom så.
Get it together, Dewey. Come on.Tag dig sammen, så begynder vi forfra.
Pull yourself together and we will start over.Tag dig sammen, mand. Telefonen.
Get it together, man. Just my phone.Tag dig sammen søn.
Pull yourself together, son.Pis. Tag dig sammen.
Shit! Shit. Get it together.Kom nu, tag dig sammen, Mary.
Come now, pull yourself together, Mary.
