TAGER DIG TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• takes you back
• take you back

Eksempler på brug af Tager dig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tager dig tilbage på arbejdet i morgen.
I will take you back to work tomorrow.

Vi tager dig tilbage hos McNamara/Troy, så snart du kan slå en fis.
We're taking you back to McNamara/Troy as soon as you pass gas.

Vi tager dig tilbage, Frank.
We're taking you back, Frank.

Han tager dig tilbage.
He will take you back.

Jeg tager dig tilbage i dvaletilstand.
I will be taking you back in hibernation.

Kom så. Jeg tager dig tilbage til dit hotel.
Come on, I'm gonna take you back to your hotel.

Vi tager dig tilbage.
We will take you back.

Jeg tager dig tilbage til level fem.
I'm bringing you back to Level 5 where you belong.

Vi tager dig tilbage.
We're taking you back.

Jeg tager dig tilbage til frokost.
I will get you back to the house for lunch.

Carrie tager dig tilbage.
Carrie will take you back.

Jeg tager dig tilbage nu.
I'm gonna take you back now.

Jeg tager dig tilbage til hotellet.
I will take you back to the hotel.

Jeg tager dig tilbage dertil ved hjælp af hypnose.
I'm going to take you back there using hypnosis.

Og de tager dig tilbage?
They will have you back?

Jeg tager dig tilbage til hospitalet.
I'm taking you back to the infirmary.

De tager dig tilbage til fængslet.
You go back to prison until this is sorted out.

Men jeg tager dig tilbage.
But I will take you back.

Jeg tager dig tilbage.
I am taking you back.

Tro ikke, jeg tager dig tilbage.
Don't think I'm taking you back.