TAKE YOU BACK - oversættelse til Dansk

• tage dig tilbage
• køre dig tilbage
• føre dig tilbage
• få dig tilbage
• os gå tilbage
• bringe dig tilbage
• tager dig tilbage
• tog dig tilbage
• kører dig tilbage
• genansætte dig
• følge dig tilbage
• bære dig

Eksempler på brug af Take you back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Oh. I will take you back to bed.
Nu skal jeg bære dig op i seng.

From there we will take you back to your hotel in Sharm El Sheikh.
Derfra vil vi køre dig tilbage til dit hotel I Sharm El Sheikh.

We could take you back there.
Vi kunne tage dig tilbage dertil.

The paper will take you back if you get an exclusive interview.
Jeg er sikker på, din avis tager dig tilbage, hvis du får et interview.

In the late afternoon we will take you back to your hotel.
Sent om eftermiddagen vil vi køre dig tilbage til dit hotel.

Lexa will never take you back.
vil Lexa aldrig tage dig tilbage.

For coffee moments that take you back in time.
Kaffe-øjeblikke som tager dig tilbage i tiden.

I take you back.
Jeg tog dig tilbage.

After your visit your driver will take you back to your hotel in Cairo.
Efter dit besøg, vil vores chauffør køre dig tilbage til dit hotel i Cairo.

I'm sure he would take you back.
Jeg er sikker på han vil tage dig tilbage.

I can take you back.
Jeg kan kører dig tilbage.

Nucky.- I take you back. Nuck!
Jeg tog dig tilbage. Nucky. Nuck!

The beautiful notes take you back to that quality company,
De smukke noder tager dig tilbage til det gode selskab,

I thought she would take you back.
Jeg troede, hun ville tage dig tilbage.

Sam. I gotta take you back to Northfield.
Sam. Jeg skal køre dig tilbage nu.

I will take you back to your friends. Come on, Casanova.
Kom, Casanova. Jeg kører dig tilbage til dine venner.

That if I would take you back… you just might do it.
At hvis jeg tog dig tilbage, så ville du måske gøre det.

I can't take you back.
Jeg kan ikke tage dig tilbage.

After lunch in Dahab we will take you back to Cairo.
Efter frokost i Dahab vil vi køre dig tilbage til Cairo.

That if I take you back, you just might do it.
At hvis jeg tog dig tilbage, så ville du måske gøre det.