TILSTRÆKKELIGE - oversættelse til Engelsk

• sufficient
• adequate
• enough
• satisfactory
• ample
• adequacy

Eksempler på brug af Tilstrækkelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse kendsgerninger har måske ikke været tilstrækkelige endnu.
These facts may not have been sufficient yet.

Fælles rapport fra Rådet og Kommissionen om tilstrækkelige og bæredygtige pensioner.
Joint Council and Commission report on adequate and sustainable pensions.

Vi har ærlig talt allerede haft tilstrækkelige af dem.
Frankly we have had enough of them already.

Med denne tilstrækkelige energi.
With a sufficient source of energy and.

Det er af afgørende betydning, at de har tilstrækkelige midler.
It is vital that they have adequate resources.

Nogle gange for meget information er værre end ikke tilstrækkelige oplysninger.
Sometimes too much information is worse than not enough information.

Økonomiske interesser er derimod ikke tilstrækkelige.
Economic interests, by contrast, are not sufficient.

Vi mener, at midlerne er tilstrækkelige.
We think that the funding is adequate.

Denne gang var der ikke tilstrækkelige beviser.
This time there wasn't enough evidence.

Ikke en stor ting- faciliteter var tilstrækkelige.
Not a big thing as the amenities were sufficient.

For det tredje bør der bevilges tilstrækkelige midler til dette formål.
Thirdly, there should be adequate funds allocated for this purpose.

Finansielle indikatorer er vigtige, men ikke tilstrækkelige.
Financial indicators are important but not enough.

Vi har allerede bevist gennem tilstrækkelige argumenter og støtte.
We have already proved through sufficient ARGUMENTs and sup.

Kun gennem forbrugerne kan vi få de tilstrækkelige lokale tiltag.
Only through consumers can we get adequate local initiatives.

Er minderne om din datter tilstrækkelige for dig? Okay?
Okay. Are your memories of your daughter enough for you?

De er taget med vand i tilstrækkelige mængder.
They are taken with water in sufficient quantities.

Men hvis vi skal nå vores ambitiøse mål, kræves der tilstrækkelige økonomiske ressourcer.
However, achievement of our ambitious objective requires adequate financial resources.

Vand i denne proces skal være til stede i tilstrækkelige mængder.
Water in this process must be present in sufficient quantities.

Okay, det er tilstrækkelige oplysninger.
Okay, that's enough information.

Taleorganerne er tilstrækkelige.
Their speech organs are adequate.