TO TING - oversættelse til Engelsk

• two things
• two points
• two issues
• two aspects
• two matters
• two items
• two elements

Eksempler på brug af To ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gerne understrege to ting.
I wish to highlight two points.

I denne forbindelse vil jeg kommentere to ting.
In this context, I would like to comment on two issues.

Men kun hvis du lover mig to ting.
But only if you promise me two things.

Jeg håber imidlertid, at vi kan være enige om mindst to ting.
However, I hope we can agree on two aspects at least.

Jeg vil gerne nævne to ting.
I would mention two matters.

Jeg vil gerne sige to ting.
I would like to make two points.

Elliot Carver. Jeg tror, De har to ting, som tilhører mig.
I believe you have got two items that belong to me. Elliot Carver.

Hej. En hund har to ting i sit liv.
Hello. Dog's got two things in this life.

Som"new talent" skal man have to ting.
To be a"new talent" one must have two elements.

Efter min mening mangler der imidlertid to ting i betænkningen.
I do, however, find two issues missing from the report.

Kommissionen er især tilfreds med to ting.
The Commission is particularly satisfied with two aspects.

Jeg vil imidlertid gerne pointere to ting i Parlamentets betænkning.
I would, however, like to raise two matters in this parliamentary report.

Jeg tror, at der er behov for at få afklaret to ting.
I think that we need to clarify two points.

Jeg vil love dig to ting.
I promise you two things.

Okay. Jeg har to ting her.
Okay. I have got two items here.

Jeg vil gerne tilføje to ting til forhandlingen.
I should like to add two elements to the debate.

Jeg beklager, at nogle kvindelige medlemmer konsekvent blander disse to ting sammen.
I regret the fact that some female Members consistently mix these two issues together.

Jeg vil gerne slutte af med at nævne to ting.
I would like to end by mentioning two points.

Og jeg indser to ting.
And i realize two things.

Jeg tror, at han havde to ting i sin besiddelse.
I believe the Jew had two items in his possession.