TRÆDE NED - oversættelse til Engelsk

• step down
• stand down
• stepping down

Eksempler på brug af Træde ned på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sam Kelly, De kan træde ned.
Sam Kelly, you may step down.

kan du bare træde ned.
you just step off.

Med sine Hestes Hove skal han træde ned alle.
With the hoofs of his horses shall he tread down all.

Hvorfor skulle du træde ned?
Why would you back down?

I denne"træde ned" procedure brugeren forsøger at forvandle vandig hovedparten af en stærk testosteron til det mere solidt muscularity ser vi med nandrolon præparater.
In this"stepping down" procedure the user is attempting to turn the watery bulk of a strong testosterone into the more solid muscularity we see with nandrolone preparations.

Xero administrerende DIREKTØR Rod Drury har meddelt, at han vil træde ned fra den øverste position i virksomheden, som han grundlagde for 11 år siden.
Xero CEO Rod Drury has announced he will be stepping down from the chief executive position at the company he founded 11 years ago.

må hun frivilligt træde ned i Arianrhods heksekedel.
she must walk into the Cauldron of Arianrhod of her own will.

Bare træde ned med denne artikel og vide om forskellige scenarier, hvor du finder du vigtige data gået med partition på harddisken, der er blevet slettet ved et uheld
Just stepping down with this article and know about different scenarios in which you find you crucial data gone with hard drive partition that has been deleted accidentally

Bill Morgen har meddelt, at han vil træde ned fra sin rolle ved udgangen af året.
Bill Morrow has announced that he will be stepping down from his role by the end of the year.

som det blev annonceret på onsdag, at han ville træde ned fra Poker Players Alliance(PPA)
as it was announced on Wednesday that he would be stepping down from the Poker Players Alliance(PPA)

I stedet for at vente på bedre service fra NBN-som tidligere onsdag meddelte, at dets CEO Bill Morgen vil træde ned ved udgangen af dette år- NT regering sagde også, at det er nu stole på sin egen AU$30 millioner co-investeringer med Telstra til at levere mobil-og fastnet-dækning til 17 afsidesliggende samfund.
Instead of waiting for better services from NBN- which earlier on Wednesday announced that its CEO Bill Morrow will be stepping down by the end of this year- the NT government also said it is now relying on its own AU$30 million co-investment program with Telstra to deliver mobile and fixed coverage to 17 remote communities.

Træd ned og tag dine papirer.
Step down. Grab your papers.

Træd ned i en nyere"kalderamme.
Step down to a newer call frame.

Træd ned. Tak, for at have åbnet den døranordning, I kalder irisen.
The doorway device which you call iris. Stand down. Oh, thank you for opening.

Træd ned fra bænken med skiftevis højre
Step down from the bench, alternately using your right

Træd ned, William.
Stand down, William.

Træd ned. Græd ikke.
Don't cry. Step down.

Træd ned og sænk jeres våben.
Stand down and drop your weapons.

Træd ned. Tekster: Mille Dyre Egegaard.
Step down. Synced& corrected by kinglouisxx.

Alle mand træder ned fra deres kampposter.
All hands stand down from combat stations.