UDTRYKKES - oversættelse til Engelsk

• be expressed
• put
• be termed
• is expressed
• are expressed
• being expressed
• expressed in terms

Eksempler på brug af Udtrykkes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mørket kan altså udtrykkes som et ubehageligt gode.
Darkness can thus be expressed as an unpleasant good.

Det udtrykkes i deres deformering, revnedannelse, afskalning pudslaget.
It is expressed in their deformation, cracking, peeling plaster layer.

Forsuringspotentialer udtrykkes som SO2-ækvivalenter(SO2-eq), dvs.
Acidification potentials are expressed as SO2-equivalents(SO2-eq), i.e.

Ovenstående resultat kan udtrykkes som.
The above result may be expressed as.

Potentialerne udtrykkes relative til potentialet af SO2.
The potentials are expressed relative to the potential of SO2.

Livsstil udtrykkes gennem forbrug, værdier og adfærd.
Lifestyle is expressed through consumption, values and behaviour.

Der også kan udtrykkes som.
Which can also be expressed as.

I de efterfølgende afsnit udtrykkes tallene i mio. ecu.
In the sections which follow, figures are expressed in ecus.

Den effektive dosis udtrykkes i millisievert mSv.
The effective dose is expressed in millisievert mSv.

Den mængde Ntpt+1 kan udtrykkes som.
The quantity Ntpt+1 can be expressed as.

Udgiftsbehovet udtrykkes i kroner pr. indbygger.
The expenditure requirement is expressed in DKr per inhabitant.

Så præcise, at de udtrykkes via matematikkens sprog.
So precise that they are expressed through the language of mathematics.

Dette princip kan bedst udtrykkes ved ligning.
This principle can best be expressed by the equation.

Hans kreativitet udtrykkes i musik.
His creativity is expressed through music.

Ja. Og den forventning udtrykkes sådan her.
Yeah. And those expectations are expressed this way.

Individualitet og originalitet viafoto baggrunde kan udtrykkes fuldt.
Individuality and originality viaphoto wallpapers can be expressed fully.

Antallet af beskæftigede udtrykkes i årsarbejdsenheder ÅAE.
The staff headcount is expressed in annual workunits AWU.

Og den forventning udtrykkes sådan her.
And those expectations are expressed this way.

For senere arbejde lad den første ligning udtrykkes som.
For later work let the first equation be expressed as.

Resultatet udtrykkes i håret skinnende.
The result is expressed in hair shinier.