VAR MIDT - oversættelse til Engelsk

• was in the middle
• were in the midst
• was right
• were in the middle
• was centered

Eksempler på brug af Var midt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var midt under præsentationen.
It was in the middle of his presentation.

Det var midt i festlighederne.
That was in the middle of a celebration.

Han var midt i en skilsmisse.
He was in the middle of a divorce.

Vi var midt i en diskussion.
We're in the middle of an argument.

Audrey var midt i vores… forspil.
Audrey was in the midst of… foreplay.

Natsuki var midt i en neglebider.
Natsuki is in the middle of a barn burner.

Det var midt om natten.
It was the middle of the night.

Det var midt om vinteren.
It was the middle of winter.

Det var midt i Atlanten.
It was the middle of the Atlantic.

Det var midt i en kamp.
It was right in the middle of a game.

Det var midt i juli måned i 1941.
It was the middle of July, 1941.

Det var midt i Juli, 1941.
It was the middle of July, 1941.

Hun var midt i livet, og puf, så var hun væk!
She was like the middle of everything and so only: Poof!

Det var midt i den anden amerikanske borgerkrig.
It was the middle of the second American Civil War.

Han var midt på vejen!
He was right in the middle of the road!

Det var midt om natten, hun var løbet tør.
It was the middle of the night, she ran out of gas.

Det var midt om natten, og der var ret mørkt.
It was the middle of the night and it was quite dark.

Det var midt om natten.
Anyway… it was the middle of the night.

Gaius, det var midt om natten.
Gaius, it was the middle of the night.

Det var midt i den kolde krig.
It was the middle of the Cold War.