WERE IN THE MIDDLE - oversættelse til Dansk

• var midt i
• var i midten
• stod midt

Eksempler på brug af Were in the middle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I assume you were in the middle of the attack at Mother's Touch?
Du må være i gang med angrebet på En Mors Berøring?

You were in the middle of the street.
Du var midt på vejen.

They were in the middle of a war.
De var midt i en krig.

We were in the middle of a pub crawl.
Vi var midt i en pubcrawl.

And you, you were in the middle of the ring.
Og du stod i midten af ringen.

Were you just going to wait until you were in the middle of chemotherapy?
Var du bare at vente indtil du var midt af kemoterapi?

He looks as if he were in the middle of a colossal spree,
Han ser ud som om han var midt i en kolossal amok,

Immediately before AGCC pulled the plug, a lot of us were in the middle of clearing the mid-year bonus for which we played consistently 6 months before that.
Umiddelbart før AGCC trak stikket, en masse af os var i midten af at rydde halvårlige bonus, som vi spillede konsekvent 6 måneder før det.

We were in the middle of a horrible litigation,
Vi var midt i mæglingen og han… Det var… Det var slemt,

It is hard to understand exactly what Hasse's views were in the middle of this political mess.
Det er svært at forstå præcist, hvad Hasse's synspunkter var midt i dette politiske rod.

therefore, in the herd were young animals that were in the middle.
derfor i besà tningen var unge dyr, der var i midten.

Of Stranger Things and I don't have Netflix. I stayed with Tom because we were in the middle.
Og jeg har ikke Netflix. Vi var midt i Stranger Things.

in the herd were young animals that were in the middle.
derfor i besætningen var unge dyr, der var i midten.

I stayed with Tom because we were in the middle of Stranger Things and I don't have Netflix.
Og jeg har ikke Netflix. Vi var midt i Stranger Things.

I didn't realize I'm sorry. you were in the middle of a city council meeting.
Undskyld. Jeg var ikke klar over, De var midt i et byrådsmøde.

run into problems when you were in the middle of printing something important?
là ̧be i problemer, da du var midt i trykkeriet noget vigtigt?

We were in the middle of decrypting a file that had the names of everyone on Dubaku's payroll.
Vi var i gang med at dekryptere en fil som havde navnene på alle som er på Dubaku's lønningsliste.

We were in the middle of To Kill A Mockingbird,
Vi var midt i at dræbe en mockingbird,

were closest to Cuba,"> whereas"Dolmatova" and"Metallurg Kurako" were in the middle of the Atlantic when they altered their course.
Kimovsk var tættest på Cuba, mens Poltava, Dolmatova og Metallurg Kurako befandt sig midt i Atlanterhavet, da de afveg fra kursen mod Cuba.

giving the magnificent surroundings an eerie and precious look, as if we were in the middle of an exquisite oil painting.
lod de storslåede omgivelser fremstå skræmmende og majestætiske, som om vi befandt os midt i et vidunderligt oliemaleri.