VI ANERKENDER - oversættelse til Engelsk

• we recognise
• we acknowledge
• we recognize
• we appreciate
• we accept
• we concede
• we approve
• we understand
• we realise

Eksempler på brug af Vi anerkender på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi anerkender det.
We acknowledge this.

Og mens vi anerkender at de fleste mennesker identificerer.
And while we recognize that most people identify.

Vi anerkender den menneskelige dimension på krisen.
We recognise the human dimension to the crisis.

Mr., Vi anerkender vores ondskab.
Mr., We acknowledge our wickedness.

Vi anerkender, at vores hotel partnere behov,
We recognize that our hotel partners' needs,

Vi anerkender, at du i visse lande muligvis har juridiske rettigheder som forbruger.
We recognise that in some countries, you might have legal rights as a consumer.

Vi anerkender vigtigheden af fair spil til vores integritet
We recognize the importance of fair gaming to our integrity

Risikovillighed- vi anerkender, at banebrydende forskning kræver risikovillighed.
Risk-taking- we acknowledge that groundbreaking research requires risk-taking.

Vi anerkender Deres personlige mod.
We recognise your personal courage.

Vi anerkender at innovation er nødvendig i et marked i hurtig udvikling.
We recognize the necessity of innovation in a fast-paced market.

Vi anerkender medarbejdernes indsats.
We acknowledge all employees' efforts.

Vi anerkender vigtigheden af at indsamle relevant statistik.
We recognise the importance of collecting relevant statistics.

Vi anerkender, at beskyttelse af personlige oplysninger er et vigtigt emne.
We recognize that privacy is an important issue.

Riskovillighed- vi anerkender, at banebrydende forskning kræver risikovillighed.
Risk-taking- we acknowledge that groundbreaking research requires risk-taking.

Vi anerkender, at Deres uafhængighed ikke er fuldstændig.
We recognise that your independence is not total.

Vi anerkender, at deres tests er skabt for menneskenes bedste.
We recognize that their tests have been created for man's best.

Vi anerkender Ruslands konstruktive rolle i kampen mod terrorisme
We acknowledge Russia's constructive role in the fight against terrorism

Vi anerkender forslagene om aktivitetsbaseret budgettering.
We recognise the proposals on activity-based budgeting.

Vi fordømmer terrorisme i alle former, og vi anerkender Ruslands territoriale integritet.
We condemn terrorism in all its forms and we recognise the territorial integrity of Russia.

Det er forskellen på os og vore forældre. Vi anerkender lysten.
Unlike our parents, we acknowledge our desires.