VI SPRINGER - oversættelse til Engelsk

• we jump
• we will skip
• we're skipping
• we blow
• we leap
• we bounce

Eksempler på brug af Vi springer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har ikke en chance, hvis vi springer ud her.
We don't stand a chance if we jump out.

Vi springer jo direkte til midten.
It feels like we jumped to the middle.

Vi springer ned i Andesbjergene!
We're jumping into the Andes!

Vi springer, så snart vi når kanten af marken.
We will jump just as soon as we reach the edge of the field.

Vi springer over de vigtigste elementer:
We skip over the most important elements:

Vi springer til 1960'erne.
Cut to the 1960s.

Vi springer, når piloten følger proceduren og går ned i 8000 fod.
We will jump when the pilot follows explosive protocol and drops us down to 8,000 feet.

Vi springer os bare lige igennem.
We just blow right through it.

Vi springer over ilden.
We're gonna jump over the fire.

Vi springer frem til slutningen?
Why don't we just skip to the end?

Vi springer ikke noget over.
No skipping.- No.

Vi springer fra lav højde.
You won't need it, we're jumping low.

Vi springer ni måneder frem.
So we fast-forward 9 months.

Vi springer om ti minutter.
We're gonna jump in, like, ten minutes.

Vi springer! Vi vil ikke lande!
We will be jumping! We will not touch down!

Vi springer, indtil vi kan aktivere krystallen.
We will jump until we can figure out how to power the crystal.

Vi springer fra 3 km højere end Mount Everest.
Than the top of Mount Everest. Okay, look, we are jumping almost two miles higher.

Vi springer.
We're gonna jump.

Vi springer sammen.
We will jump together.

Ja, vi springer lige ud i det. Ja!
Yeah, yeah, well we going to get right into it. Wow. Yeah!