VIL BLIVE OVERFØRT - oversættelse til Engelsk

• will be transferred
• will be transmitted
• will be uploaded
• will be passed
• will get transferred
• is going to be transferred
• will be wired
• will be delivered

Eksempler på brug af Vil blive overført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trin 6: Alle dine data fra din kilde telefonen vil blive overført til dit mål Huawei Mate 9 telefon.
Step 6: All your data from your source phone will be transferred to your target Huawei Mate 9 phone.

Cassandra, dine hjernebølger vil blive overført til skærmen, så vi får gengivet præcis det, du så og hørte.
Cassandra, your brainwaves will be transmitted to the screen, so we will be able to see exactly what you saw and heard.

du vælger, vil blive overført til skyen.
all the items you choose will be uploaded to the cloud.

Alt, hvad forældrene har, vil blive overført til ham som en arv, men ikke kun det,
Everything that the parents have will be passed on to him as an inheritance, but not only that,

betalingen kan gennemføres, vil blive overført af PayPal til økonomiske kredit bureauer.
the controller for the processing of the data will be transmitted by PayPal to economic credit agencies.

Hver gang TARGET enhed gør en VOIP opkald på en af IM-klienter, som SPYERA støtter opfordringen log detaljer vil blive overført til din online konto.
Every time the TARGET device makes a VOIP call using any of the IM clients that SPYERA supports the call log details will be uploaded to your online account.

fotografierne vil blive overført til din iCloud automatisk
the photos will get transferred to your iCloud automatically

Alle dine synder vil blive overført til Jesus Kristus, når du tror på Jesu dåb af et helt hjerte.
All your sins will be passed onto Jesus Christ when you believe in the baptism of Jesus with a united heart.

bagpå Android-telefon kamera til at tage et foto, som vil blive overført til din web-portal.
back Android phone camera to take a photo, which will be uploaded to your web portal.

De oplysninger, som genereres af denne cookie om din brug af dette websted(herunder din IP-adresse), vil blive overført til en Google-server i USA og gemt der.
The information generated by the cookie about your use of this website(including your IP address) will be transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Alle bidrag vil blive overført til"Foundation Children's Hospitals Kantha Bopha" ved udgangen af året 2013.
All donations will be delivered to the"Foundation Children's Hospitals Kantha Bopha" by the end of the year 2013.

og alle dine filer vil blive overført til iCloud fra din Mac.
and all your files will get transferred to iCloud from your Mac.

som de forudsiger, vil blive overført i deres levetid.
a law that they predict will be passed in their lifetime.

Mr. Silva, du vil blive overført til Belmarsh fængslet… Hvor du vil være i forvaring… indtil statsadvokaten har vurderet, at du kan gennemføre en retssag.
Mr Silva, you're going to be transferred to Belmarsh Prison deem you fit to stand trial for… until the Crown Prosecution Service Say my name. where you will be remanded in custody.

Planen vil blive overført til den nye ejer, når bilens registrering overføres gennem Tesla.
The plan will transfer to the new owner when the vehicle ownership transfer is processed through Tesla.

Overskud vil blive overført til det følgende år for at sikre kontinuitet i agenturets opgaver.
Surpluses will be carried over to the following year in order to ensure the continuity of the tasks of the agency.

Hun vil blive overført til Hollyfield vil jeg tro,
She will transfer to Hollyfield, I would imagine,

Du er ved at blive overført, du vil blive overført til et sikkert anlæg hvor du vil modtage medicinsk behandling.
You're about to get transferred, you are gonna get transferred to a secure facility where you will receive medical treatment.

som under forudsætning af en reel konkurrence i detailsektoren vil blive overført til forbrugerne i form af lavere priser.
assuming effective retailer competition, would be passed on to consumers inlower final prices.

og hans hastighedskraft vil blive overført til hætteglasset.
his Speed Force will transfer into this vial.