WILL BE TRANSMITTED - oversættelse til Dansk

• overføres
• vil blive sendt
• vil blive overført
• vil blive transmitteret
• vil blive fremsendt
• vil blive oversendt
• fremsendes

Eksempler på brug af Will be transmitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The information generated by the cookie about your use of this website(including your IP address) will be transmitted to a Google server in the USA and stored there.
De oplysninger, som genereres af denne cookie om din brug af dette websted(herunder din IP-adresse), vil blive overført til en Google-server i USA og gemt der.

The package will be transmitted to the European Parliament
Denne pakke vil blive oversendt til Europa-Parlamentet og Rådet

Recommendations for projects will be transmitted to the Commission by the Government of the country of central
Henstillingerne om projekter fremsendes til Kommissionen af regeringen for det pågældende central-

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Informationer skabt ved brug af cookies om dit brug af websiden(inkluderet din IP-adresse) vil blive transmitteret til og opbevaret på Googles servere i USA.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Den information, som cookien genererer om din brug af websitet(herunder din IP-adresse), overføres til og lagres af Google på servere i USA.

of the Treaty, will be transmitted to Parliament.
stk. 2, i traktaten, vil blive fremsendt til Parlamentet.

The Commission has also announced that a proposal for a directive on late payments will be transmitted to the Council in the near future.
Kommissionen har også meddelt, at et forslag til et direktiv om forsinkede betalinger vil blive oversendt til Rådet i den nærmeste fremtid.

that you have visited, will be transmitted to a Google server.
som du har besøgt, vil blive transmitteret til en Google server.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
De oplysninger, der genereres af den cookie, om din brug af dette websted(herunder din IP-adresse) overføres til en Google-server i USA og opbevaret dér.

a copy of such notification will be transmitted to the Member State concerned.
en kopi af denne meddelelse fremsendes til den paagaeldende medlemsstat.

The information generated by the cookie regarding the use of this website(including your IP-address) will be transmitted to and stored on a Google server in the USA.
De oplysninger, der genereres af den cookie, om din brug af dette websted(herunder din IP-adresse) overføres til en Google-server i USA og opbevaret dér.

These are being widely disseminated and will be transmitted to Youth Ministers in time for the Council of Youth Ministers,
Disse formidles til brede kredse og sendes til ungdomsministrene i god tid inden mødet i Rådet af ungdomsministre,

The presentation will be transmitted as an audio webcast
Præsentationen bliver transmitteret som en audio webcast

With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America.
Ved hvert besøg på vores website, sendes personlige oplysninger, inklusive IP-adresse for internetadgang anvendt af den registrerede, til Google i USA.

These details will be transmitted to the service provider
Disse oplysninger videregives til udbyderen af den pågældende rejseydelser

The produced biogas will be transmitted to the VEKS CHP facility at Solrød District Heating to be converted into 23 GWh green electricity- corresponding to the consumption of around 3,800 households.
Den producerede biogas sendes til VEKS kraftvarmeanlæg på Solrød Fjernvarmeværk hvor den omdannes til 23 GWh grøn el- svarende til forbruget hos omkring 3800 husstande.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
De data om brug af hjemmesiden, der bliver indsamlet af cookies(herunder din IP-adresse), bliver overført til en Google-server i USA og gemt der.

That report, as promised at our previous meeting, will be transmitted to Parliament by the end of this year.
Denne beretning vil som lovet på vores tidligere møde blive fremsendt til Parlamentet sidst på året.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
De oplysninger, der genereres af cookien om din brug af hjemmesiden(herunder din IP-adresse), sendes til og lagres af Google på servere i USA.

The information generated by the cookie about your use of the website(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Den information som cookien genererer om din brug af hjemmesiden(inklusiv din IP-adresse) sendes og opbevares hos Google, på servere i USA.