BLIVER OVERFØRT - oversættelse til Engelsk

• are being transferred
• will be transferred
• are getting transferred
• is transmitted
• transferring
• be conveyed
• will be wired
• have been reassigned
• is being transferred
• am being transferred
• transferred
• transfers

Eksempler på brug af Bliver overført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Energi fra begge skibe bliver overført til gaten.
Power from both ships Is being transferred directly to the gate.

50.000 dollar bliver overført til din konto.
Fifty thousand dollars will be transferred Into the account of your choice.

Hun bliver overført til et midlertidigt tilholdssted.
She's being transferred to a holding station in Temecula.

Den gode nyhed er, at jeg bliver overført.
The good news is I'm being transferred.

Nasser skal skifte tøj, når han bliver overført, ikke?
Nasser has to change his jumpsuit- when he transfers, right?

Vores blod bliver overført.
Our blood is being transferred.

Besjælingen er en ektoplasmisk energiladning, der bliver overført.
Besj? ingen is a exorcist energy, which will be transferred.

Han og et par andre bliver overført til Navarre.
He's being transferred to Navarre.

Ohs bror bliver overført hertil.
Mr. Oh's brother is being transferred here.

Det virker. Energi fra begge skibe bliver overført til gaten.
It's working. Power from both ships is being transferred directly to the gate.

Hovedparten af bakterier bliver overført via gødningen, de går på.
The majority of germs are transmitted through the manure which they walk on.

Hvordan vidste denne kvinde, at jeg bliver overført?
How did this woman know I was being transferred?

De bliver overført permanente steder.
They get transferred to permanent digs.

Zack bliver overført til et psykiatrisk anlæg i stedet for fængslet.
Zack is moved to a secure psychiatric facility instead of going to prison.

Dine stemmer bliver overført til den fungerende direktør.
To the current acting president. and all of your voting shares will transfer.

Mærket kan bliver overført til en der er vær dig.
The Mark can be transferred to someone who's worthy.

Du bliver overført også?
You get transferred, too?

Tropiske hjerteorm bliver overført af myg.
They're transmitted by mosquitoes.

Det bliver overført fra Eric Marx jakke og handsker.
It gets transferred from Eric marx's jacket and gloves.

Jeg bliver overført til en position indenfor myndighederne.
I'm being transitioned into a position with the Global Authority.