Eksempler på brug af Afvikles på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Head to Toe kan afvikles under en enkelt session som en meget effektiv konference energiser.
Päästä varpaisiin voidaan toteuttaa yksittäisenä, hyvin tehokkaana ja energisoivana kokousharjoituksena.Afvikles stål E streng til klart
Transaktionerne afvikles gennem de nationale centralbanker.
Øvelsen kan afvikles i løbet af én lektion.
Tehtävän voi toteuttaa yhden oppitunnin aikana.Alligevel skulle finalen i Europa Cup i 1985 afvikles her.
ikke afvikles.
belagt med et klæbemiddel( ikke afvikles).
päällystetty liimalla(ei purettiin).Disse ordrer afvikles straks.
Hvorfor afvikles undersøgelsen?
De skal ikke afvikles men udvikles.
Derfra afvikles og styres den internationale logistik.
En del af trafikken kan kun afvikles med fly.
Det traditionsrige New Years Championship afvikles igen mellem jul og nytår.
Perinteiset koululaisten mestaruuskilpailut pelattiin jälleen kerran joulun ja uuden vuoden välissä.Uddannelsen afvikles over 2 weekender.
Koulutus pääosin kahtena viikonloppuna.De fire LEADERprogrammer afvikles tilfredsstillende, og netværket i de fire støtteberettigede regioner er operationelt.
Neljän LEADER-ohjelman toteuttaminen sujuu tyydyttävästi, ja tukikelpoisten alueiden verkko on jo toiminnassa.Afvikles med én match på grundspillets højest placerede holds.
De skal ikke afvikles men udvikles.
som ikke kunne afvikles.
Hvis betingelserne for afvikling ikke er opfyldt, afvikles banken i overensstemmelse med national ret.
Jos kriisinratkaisun edellytykset eivät täyty, pankki likvidoidaan kansallisen lainsäädännön mukaisesti.Vi går ud fra, at uopsætteligheden kan afvikles korrekt på denne måde.
Lähdemme siitä, että asian kiireellinen käsittely voi tällä tavoin tulla asianmukaisesti hoidetuksi.
