AGTER - oversættelse til Finsk

• aikoo
• aikomuksen
• pyrkii
• haluaa
• tarkoituksena
• säädöstä
• aiotteko
• aikomuksestaan
• aiot
• aikeestaan

Eksempler på brug af Agter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Agter De at støtte den form for projekt, kommissær Patten?
Aiotteko te tukea tällaista hanketta, komission jäsen Patten?

Agter I virkelig at dræbe de cowboys?
Aiotteko todella tappaa ne cowboyt?

Vi behøver meget vægt agter for at bringe hende flot.
Tarvitsemme paljon painoa perään jotta saamme sen irti.

Agter du at dræbe mig?
Aiotko tappaa minut?

Agter du at dræbe mig eller ej?
Aiotko tappaa minut vai et?

Agter Europa-Kommissionen at lade EU betale denne gæld?
Aikooko Euroopan komissio panna Euroopan unionin maksamaan tämän velan?

Agter Kommissionen at opstille standarder for ikkefarmaceutisk medicinsk cannabis for at garantere sikkerheden for forbrugerne?
Aikooko komissio vahvistaa vaatimukset muulle kuin farmaseuttiselle lääkekannabikselle kuluttajien turvallisuuden varmistamiseksi?

Har du været, eller agter du at tage til Vietnam?".
Oletko ollut tai aiotko lähteä Vietnamiin?".

Agter du at spille hele vejen?
Aiotko soittaa koko matkan?

Agter du at blive her?
En. Aiotko pysyä täällä?

Agter Kommissionen at udarbejde nye forordninger for disse områder?
Aikooko komissio laatia uusia säännöksiä niitä varten?

Den nye regering agter at bringe processen til afslutning i år 2000.
Uusi hallitus on sitoutunut saattamaan yksityistämisen päätökseen vuoteen 2000 mennessä.

Mit spørgsmål er: Hvornår agter De at drage nogle konklusioner af disse tal?
Kysynkin, milloin komissio aikoo vetää johtopäätöksiä näistä luvuista?

Agter du at fortsætte dit forhold til Jess?
Aiotko jatkaa suhdettasi Jessin kanssa?

Agter statsministeren at gribe ind under den fortsatte Osloproces?
Aikooko pääministeri toimia jatkuvassa Oslon prosessissa?

Agter, Johann.
Perään, Johann.

Agter du at tage hundemedicin?
Aiotko ottaa koirien lääkettä? Totta hitossa?

Hvordan agter den at få de egyptiske myndigheder til at forbedre situationen for det koptiske samfund?
Kuinka komissio aikoo saada Egyptin viranomaiset parantamaan koptiyhteisön tilannetta?

Agter du at skyde mig?
Aiotko ampua minut?

Agter Kommissionen at anvende dette nye instrument til at træffe foranstaltninger mod Burmas militærstyre?
Aikooko komissio käyttää tätä uutta välinettä toimenpiteiden käynnistämiseksi Burman sotilashallitusta vastaan?