DER TOG - oversættelse til Finsk

• jotka ottivat
• joka vei
• joka kesti
• jotka veivät
• jotka käyttivät
• ottaneista
• joka teki
• mennyt
• joka toi
• joka lähti
• joka kouluttaa
• joka kaappasi

Eksempler på brug af Der tog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der tog pengene, myrdede Mark.
Rahat vienyt murhasi myös Markin.

Det var også et slagtilfælde, der tog Allie fra mig.
Halvaus vei Allien minulta neljä vuotta sitten.

Det var sikkert en lille patrulje, der tog Boy.
Boyn sieppasi varmaan pikku partio.

Det var ikke Bobo, der tog dem, og heller ikke stenheksen.
Ei Bobo heitä vienyt. Eikä kivinoitakaan.

Jeg så der tog dem og jeg ved, hvor de er.
Näin, kuka vei ne, ja tiedän, missä ne ovat.

Den ting, der tog Libby, var nøgen.
Libbyn vienyt olento oli alaston.

Og hvad der tog alle de borgere dengang og nu.
Ja mikä vei kaikki asukkaat, silloin ja nyt.

Der tog drengen, bevidst efterlod den.
Pojan vienyt jätti sen sinne.- Tarkoituksella.

Alle, der tog Sway, er i fare.
Kaikki swaytä ottaneet ovat vaarassa.

Der tog min makker hen.
Sinne minun kumppanini meni.

Manden, der tog fotografiet, siger, han haltede.
Kuvan ottanut mies sanoi hänen ontuvan.

Der tog ham til sig. Passede på ham.
Jotka ottivat hänet hoiviinsa.

Måske har de, der tog ham, slettet filen.
Ehkä hänet vienyt tuhosi tiedostoja.

Han sagde, han vidste, hvem der tog våbnene og hvor de var.
Hän sanoi tietävänsä, kuka vei aseet ja missä ne olivat.

Det er mig, der tog dig og hev dig ud af din undergang.
Minä otin sinusta kiinni ja nostin sinut kadotuksesta.

Fyren, der tog Scylla, er her.
Scyllan vienyt tyyppi on täällä.

Der tog Scylla, vi fandt ham på overvågningsbåndet.
Otimme Scyllan varastaneen tyypin kuvan valvontanauhalta.

De, der tog billederne, kender dine vaner.
Näiden kuvien ottaja tietää rutiinisi.

Folk der tog deviland 39;
Ihmiset ottivat deviland 39;

Det var ikke hunden, der tog organerne.
Koira ei ottanut elimiä talteen.