DERFOR HAR VI UDVIKLET - oversættelse til Finsk

• siksi olemme kehittäneet
• joten olemme kehittäneet
• tästä syystä olemme kehittäneet
• tämän vuoksi kehitimme
• näin ollen olemme kehittäneet
• niinpä olemme kehittäneet

Eksempler på brug af Derfor har vi udviklet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Denne proces kan være kompliceret, derfor har vi udviklet en trin-for-trin, Hvad hvis operativsystemet er inficeret med flere infektioner,
Tämä prosessi voi olla vaikeaa, siksi olemme kehittäneet askel-askeleelta Mitä jos käyttöjärjestelmä on tartunnan useita infektioita,

Denne metode kræver nogle specifikke viden, derfor har vi udviklet en trinvis Better Fox Finder manuel fjernelse guide til at hjælpe dig.
Tämä menetelmä vaatii jonkinlainen erityisosaaminen, siksi olemme kehittäneet askel-askeleelta Better Fox Finder poistamista manuaalisesti opas auttaa sinua.

Denne metode kræver dog, nogle specifikke viden, derfor har vi udviklet en trin-for-trin Anti-Malware Værktøj,
Kuitenkin, tämä menetelmä edellyttää joitakin erityisiä tietoa, siksi olemme kehittäneet askel-askeleelta Anti-Malware Työkalu,

Denne proces kan være kompliceret, derfor har vi udviklet en trin-for-trin Gennemføre anbefalet program til at gennemse Internettet sikkert og frit.
Tämä prosessi voi olla vaikeaa, siksi olemme kehittäneet askel-askeleelta Toteuttaa suositeltu sovellus selata Internetiä turvallisesti ja vapaasti.

kræver nogle specifikke viden, derfor har vi udviklet en trinvis Advertiser Connection manuel fjernelse guide til at hjælpe dig.
edellyttää tiettyä tietoa, siksi olemme kehittäneet askel-askeleelta Advertiser Connection poistamista manuaalisesti opas auttaa sinua.

Det er ikke altid let at gøre det rigtige, og derfor har vi udviklet etiske retningslinjer for vores leverandører
Ei ole aina helppoa toimia oikein, ja sen vuoksi olemmekin kehittäneet eettisiä linjauksia toimittajillemme

Derfor har vi udviklet Sensus, som er vores filosofi bag alle vores teknologier,
Tästä syystä kehitimme Sensuksen, joka sisältää kaikki ne teknologiset ratkaisut,

Derfor har vi udviklet et system med radar og kameraer,
Tästä syystä kehitimme tutkaa ja kameraa hyödyntävän järjestelmän,

Derfor har vi udviklet strategien for partnerskab med medlemsstaterne,
Tämän vuoksi kehitimmekin strategian, joka koskee kumppanuutta jäsenvaltioiden

Derfor har vi udviklet Dove Daily Moisture Conditioner,
Sen vuoksi olemme kehittäneet Dove Daily Moisture hoitoaineen:

Derfor har vi udviklet det første cochleaimplantat,
Tämän vuoksi olemme kehittäneet markkinoiden ainoan sisäkorvaistutteen,

Derfor har vi udviklet HxGN SmartNet appen, som sender den seneste statusinformation direkte til din smartphone,
Olemme luoneet tätä varten HxGN SmartNet -sovelluksen- joka antaa viimeisimpiä tilatietoja suoraan älypuhelimeesi niin,

Derfor har vi udviklet: LINAK Bed Control App i standardudgaven
Sen olemme kehittäneet LINAK Bed Control -sovelluksen,

Derfor har vi udviklet vores miljøvenlige Red Bull ECO-Coolere, der bruger op
Siksi kehitimme ympäristöystävälliset Red Bull ECO Cooler -kylmäkaapit,

Derfor har vi udviklet forskellige mekaniske og elektriske løsninger i
Sen takia kehitimme kuulokkeiden korvakuppiin erilaisia mekaanisia

Derfor har vi udviklet et system med radar og kameraer,
Tästä syystä kehitimme tutkaa ja kameraa hyödyntävän järjestelmän,

Derfor har vi udviklet den tidligere nævnte strategi,
Tämän vuoksi olemme kehittäneet aiemmin mainitsemani strategian,

Derfor har vi udviklet en smart og letanvendelig teknik,
Tämän vuoksi olemme kehittäneet helppokäyttöistä älytekniikkaa,

Derfor har vi udviklet Hilti Connect App,
Siksi olemme suunnitelleet Hilti Connect -sovelluksen,

Derfor har vi udviklet metoder, rutiner
Sen takia olemme kehittäneet menetelmiä, rutiineja