FLANKE - oversættelse til Finsk

• kylki
• sivusta
• sivustalle
• puolen
• laita
• sivustaa
• puoli
• sivustasi

Eksempler på brug af Flanke på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dæk venstre flanke!
Suojatkaa vasen sivusta!

Dæk højre flanke!
Suojatkaa oikea sivusta!

Jones, venstre flanke.
Jones, vasen sivusta.

Red, højre flanke!
Red, oikea sivusta.

Vi tager højre flanke og samles i fordybningen.
Me otamme oikean laidan ja tapaamme alhaalla.

Du tager venstre flanke.
Varmista vasen sivu.

Venstrefløjens opgave var at besejre Spartans stærkeste flanke, som hovedsagelig bestod af Lacedaemonians.
Vasemmanpuoleisen puolen tehtävänä oli voittaa spartalaisten vahvin sivu, joka koostui pääasiassa lacedaemonialaisista.

Spartacus' kavaleri har brudt vores vestlige flanke.
Spartacus mursi läntisen sivustan.

Fjendtlige tropper nærmer sig styrbords flanke.
Monta vihollista- lähestyy tyyrpuurin puolelta.

To vil ramme venstre og højre flanke.
Kaksi hyökkää heidän vasempaan ja oikeaan sivustaan.

Tyrkere forsvarede Europas flanke mod den bolsjevikiske ekspansionisme i 50 år.
Turkkilaiset puolustivat Euroopan sivustaa bolševikkien laajentumispolitiikalta 50 vuoden ajan.

Forsvar venstre flanke!
Puolusta vasenta sivustaa!

Venstre flanke, omring ranchen!
Komppaniat vasemmalla, saartakaa maatila!

Jeg kan føre flåden gennem stræderne over Thermopylæ og beskytte jeres flanke.
Voin suojata sivustaasi siirtämällä laivaston läheisiin salmiin.

Du var på George Custer's højre flanke, da de angreb skanserne ved Madisonville,?
Te olitte George Custerin oikealla sivustalla,- kun teitte vastahyökkäyksen Madisonvillessä?

Okay. Unger, venstre flanke.
Lapset, koukatkaa vasemmalta.

Han angriber din venstre flanke.
Hän hyökkää vasemmalta sivustaltasi!

Du burde hellere koncentrere dig om at beskytte din flanke.
Sinun tulisi keskittyä enemmän suojaamaan kylkeäsi.

Hvad er Beef flanke?
Mikä on Beef Flank?

Mikey, højre flanke!
Mikey, oikealle puolelleni!