FOR AT OVERVINDE - oversættelse til Finsk

voittaa
vinde
overvinde
slå
besejre
sejr
voittamiseksi
at overvinde
at vinde
at bekæmpe
at besejre
om sejr
at overkomme
for at sejre
jotta voidaan päästä eroon
for at slippe af
ratkaista
løse
afgøre
overvinde
løsning
afhjælpe
tackle
opklare
at bilægge
päästäksesi yli
for at overvinde
voittamaan
vinde
overvinde
slå
besejre
sejr
voittaakseen
vinde
overvinde
slå
besejre
sejr
jotta voitaisiin ratkaista
for at løse
for at overvinde
jotta voitettaisiin

Eksempler på brug af For at overvinde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For at overvinde disse vanskeligheder har EU skabt SOLVIT.
Näiden ongelmien ratkaisemiseksi EU on perustanut SOLVIT-järjestelmän.
Vi skal hurtigt og bede for at overvinde vores fysiske svagheder.
Meidän on nopeutettava ja rukoiltava voittaaksemme fyysisesti heikkoudemme.
velvære følelser for rygere for at overvinde de tidligere ubehageligheder.
hyvinvointia tunteita tupakoitsijoille jotta voitetaan edelliseen vaiva.
For at overvinde de følelser, Jeg bruger rationalitet,“ Du bør forsøge at bede om hjælp,
Voittaa tunteet, Käytän rationaalisuus,“Sinun pitäisi yrittää kysyä apua,
For at overvinde denne vanskelighed anvendes de samme valutaandele, som beregnes for posterne i denne tabel,
Tämän vaikeuden voittamiseksi samoja valuuttojen osuuksia, jotka lasketaan tämän taulukkoon erien osalta,
Selvfølgelig, for at overvinde deres komplekser og min mor installation af en serie af« anstændige piger ikke» er nødt til at arbejde på dem.
Tietenkin, voittaa niiden komplekseja ja äitini asennus sarjan„kunnon tytöt eivät“ täytyy työskennellä heille.
For at overvinde sygdommen vil forældre og barn blive udsat for visse vanskeligheder, der vil komme på vej under behandling med nye teknikker.
Taudin voittamiseksi vanhempien ja lasten on kohdattava tiettyjä vaikeuksia, jotka tulevat esiin uusien menetelmien hoidossa.
Opfordrer EIB til at fortsætte den finansielle støtte til bæredygtige, lokale energikilder for at overvinde Europas høje afhængighed af ekstern energi
Kehottaa EIP: tä jatkossakin tukemaan taloudellisesti kestäviä paikallisia energialähteitä, jotta voidaan päästä eroon Euroopan suuresta riippuvuudesta ulkoisesta energiasta
Du kan programmere opvågnen til en bestemt time, for at overvinde døsighed på det forkerte tidspunkt til at sove,
Voit ohjelmoida heräämistä tiettyyn tunnin, voittaa uneliaisuutta väärään aikaan nukkumaan
En effektiv styring af efterspørgslen er afgørende for at give jeres virksomhed mulighed for at overvinde udfordringer i forbindelse med kapacitet,
Tehokas kysynnän hallinta on avaintekijä, jonka avulla laitokset voivat ratkaista kapasiteettiin, hinnoitteluun
Det er muligt for at overvinde denne vane derhjemme, er det nødvendigt
Tämän tavan voittamiseksi kotona on mahdollista vähentää viestintää niiden kanssa,
Men der er andre lignende- som katten er porodospetsifichnoy bytte, og for at overvinde dette instinkt uddannelse er problematisk.
Mutta muitakin samankaltaisia- joihin kissa on porodospetsifichnoy saalista, ja voittaa tämän vaisto koulutus on ongelmallista.
For at overvinde dette problem, kan du blot bruge D-Back
Ratkaista tämä kysymys, voit käyttää D-takaisin
For at overvinde denne krise før det opstår- du skal forstå,
Tämän kriisin voittamiseksi ennen kuin se syntyy- sinun täytyy ymmärtää,
Tegn spiraler for at overvinde følelsen af at blive fastlåst
Piirrä spiraaleja päästäksesi yli tunteesta että olet jumissa,
der perfekt hjælper med at reducere feber, for at overvinde den smertefulde hoste
jotka täydellisesti auttaa vähentämään kuume, voittaa kivulias yskä
For at overvinde dette problem, du skal sørge for,
Ratkaista tämä kysymys, sinun tulee varmistaa,
For at overvinde et klibbende punkt,
Jotta voitaisiin ratkaista kiinni tunkeutumispiste,
For at overvinde halsbetændelse skal du følge en diæt,
Akuutin nielutulehduksen voittamiseksi sinun on noudatettava ruokavaliota,
gennemførelsen af forundersøgelsen kan løbe ind i nogle problemer, for at overvinde, som ikke vil være let.
täytäntöönpano suunnitteluprojekti voi törmätä vaikeuksia, voittaa joka ei tule olemaan helppoa.
Resultater: 187, Tid: 0.091

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk