FORMULERET - oversættelse til Finsk

• muotoiltu
• suunniteltu
• laadittu
• kehitetty
• esitetty
• formuloitu
• ilmaistu
• määritelty
• sanamuoto
• nivelletty
• sanamuodoltaan
• on muotoiltu

Eksempler på brug af Formuleret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Definitionen i ENS( enten ordret eller passende om formuleret).
EKT: n määritelmä(sellaisenaan tai uudelleen muotoiltuna) toiltuna.

lidt dårligere formuleret.
vähän heikommin muotoiltuna.

Viaman er en mandlig ekstraudstyr supplement formuleret ved hjælp af naturlige ingredienser.
Viaman on mies lisälaite täydentää formuloida käyttämällä luonnollisia ainesosia.

Et land, som har formuleret konkrete mål til opnåelse af energiomstillingen, er Tyskland.
Saksa on yksi valtioista, jotka ovat muotoilleet konkreettisia tavoitteita onnistuneen energiamuutoksen toteuttamiseksi.

Budgetudvalget har formuleret forskellige ændringsforslag.
budjettivaliokunta on laatinut erilaisia tarkistuksia.

klinisk ydeevne skal være formuleret på en måde, der.
kliinisestä suorituskyvystä on esitettävä siten, että aiottu.

Falder forebyggelse behandling shampoo formuleret med kosmetiske grønne kvinde.
Kuuluvat ehkäisy hoito hiustenpesuaine formuloida kosmeettisia vihreä nainen.

Rundringningen viser, at kun Esbjerg har formuleret etiske retningslinjer for deres investeringer.
Heikenstenin mukaan säätiö on kehittänyt eettisiä ohjeita sijoituksilleen.

Jeg erkender også, at vi kunne have præciseret og formuleret tingene bedre i artikel 3.
Myönnän, että olisimme voineet selvittää ja muotoilla asiat paremmin 3 artiklassa.

Beroligende Mask formuleret til at fugte og lindre følsom hud.
Rauhoittava naamio muotoiltu kosteuttaa ja rauhoittaa herkkää ihoa.

Formuleret til at indeholde 120 mg polyphenoler.
Formuloitu sisältämään 120mg polyfenoleja.

Den tilpasning, der styrer forrude Chip reparation blev formuleret ved til ANSI.
Mukautus, joka hallitsee tuulilasi siru korjaus oli muotoiltu kautta ANSI.

Det er formuleret med cyanocobalamin og dibencozid,
Se on formuloitu syanokobalamiinilla ja dibentsidillä,

Dette er et sundhedstilskud formuleret for at forsøge at hjælpe med at øge dit energiniveau.
Tämä on terveyslisä, joka on muotoiltu yrittää auttaa lisäämään energiatasoa.

Det er imidlertid ikke formuleret med selenomethionin, og det kan være lavere kvalitet.
Sitä ei kuitenkaan ole formuloitu selenometioniinilla, ja se voi olla heikompi laatu.

De bruger råvarer formuleret med minimal behandling.
Ne käyttävät raaka-aineita, jotka on muotoiltu minimaalisella käsittelyllä.

EEurope 2005 har formuleret specifikke e-forvaltningsmål for.
EEurope 2005 -toimintasuunnitelmassa on asetettu erityiset tavoitteet seuraaville.

Disse produkter er generelt formuleret til at omfatte uorganiske phosphater,
Nämä tuotteet ovat yleensä formuloitu ovat epäorgaaniset fosfaatit,

Moderat energiindhold specielt formuleret til store og store hunde.
Matalampi energiasisältö, on erityisesti suunniteltu suurille ja jättirotuisille koirille.

Det er formuleret som et alkoholfrit væskeekstrakt,
Se on formuloitu alkoholittomana nesteenuutteena,