FUNGERER BEDRE - oversættelse til Finsk

• toimii paremmin
• parempi toiminta
• sujuvat paremmin
• toimivuutta
• toimivat paremmin
• toimimaan paremmin
• toimia paremmin

Eksempler på brug af Fungerer bedre på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nogle wallets fungerer bedre til Bitcoin og Ethereum,
Jotkut lompakot toimivat paremmin Bitcoinilla ja Ethereumilla,

der faktisk fungerer bedre end din oprindelige plan.
joka saattaa tosiasiassa toimia paremmin kuin alkuperäinen suunnitelmasi.

Vi anvender det til at forbedre en produktopskrift ved at påvirke molekylerne i opskriften, så de fungerer bedre sammen.
Me käytämme sitä tuotteen puhdistuskyvyn parantamiseen siten, että se vaikuttaa koostumuksen molekyyleihin ja saa ne toimimaan paremmin yhdessä.

ext fungerer bedre.
lisä toimii paremmin.

Lovende behandlinger er dem, der fungerer bedre eller har færre bivirkninger
Lupaavia hoidot ovat niitä, jotka toimivat paremmin tai on vähemmän sivuvaikutuksia

at EU fungerer bedre, og borgernes billede af EU forbedres?
unioni alkaa toimia paremmin ja kansalaisten käsitys siitä paranee?

en person er mindre træt, fungerer bedre, bliver ikke træt længere.
henkilö on vähemmän väsynyt, toimii paremmin, ei väsy enää.

eksterne enheder og hardware fungerer bedre, færre nedbrud
huomaat oheislaitteet ja laitteistot toimivat paremmin, vähemmän onnettomuuksia

som printersoftware, fungerer bedre med opdaterede versioner af Windows.
kuten tulostinohjelmistot- toimivat paremmin Windowsin ajantasaisten versioiden kanssa.

om en kombination fungerer bedre for dig end for en anden person.
jos yksi yhdistelmä toimii paremmin kuin jonkun toisen puolesta.

sener og ledd fungerer bedre.
jänteet ja nivelet toimivat paremmin.

om en kombination fungerer bedre for dig end for en anden fyr.
jos yksi yhdistelmä toimii paremmin kuin jonkun toisen puolesta.

Den Europæiske Union har ikke brug for nye institutioner, men for institutioner, som fungerer bedre, som kan træffe afgørelser mere effektivt
Euroopan unioni ei tarvitse uusia toimielimiä vaan toimielimiä, jotka toimivat paremmin ja voivat tehdä päätöksiä tehokkaammin

Snart vil webstedet begynde at udrulle et helt nyt design- et som ikke kun ser bedre ud, men fungerer bedre.
Pian sivuston aloittaa täysin uusi muotoilu- joka ei vain näytä paremmalta, vaan toimii paremmin.

og nyrerne fungerer bedre.
munuaiset toimivat paremmin.

hjerter kom mekaniske assistenter, fungerer bedre levende organer.
sydämet tuli mekaaninen avustajat, toimii paremmin elävä elimiä.

kemiske processer i hver persons krop fungerer bedre.
joiden kautta kaikki ihmisen elimistön biologiset ja kemialliset prosessit toimivat paremmin.

vi rigtigt kan spore dem og se hvilken fungerer bedre, og at vi rigtigt kan spore dine provision beløb.
voimme kunnolla seurata niitä ja nähdä, mikä toimii paremmin ja että voimme kunnolla seurata palkkion määriä.

Det hjælper til at fremskynde processen og også potentielt gøre dine muskler fungerer bedre i forhold til uden at udnytte det.
Se auttaa nopeuttaa prosessia ja mahdollisesti myös tehdä lihakset toimivat paremmin kuin ilman sitä hyödyntäviin.

disse piller er billigere og fungerer bedre og hurtigere end lignende stoffer til styrke.
nämä pillerit ovat halvempia ja toimivat paremmin ja nopeammin kuin vastaavat lääkkeet tehon vuoksi.