HAN HANDLER - oversættelse til Finsk

• hän toimii
• hän on
• hän käsittelee
• hän käy kauppaa
• hän myy
• hän tekee

Eksempler på brug af Han handler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Så denne ven havde at vise mig personligt, hvordan han handler, hvordan softwaren opfører sig,
Joten tämä ystävä oli osoittaa minulle henkilökohtaisesti kuinka hän käy kauppaa, miten ohjelmisto käyttäytyy

Han handler på vegne af hr. Berlusconi
Hän toimii Berlusconin nimissä

Han handler om salg af produkter til en lille kreds af industrier
Hän tekee tuotteita tuotteiden myynnistä pieneen teollisuuspiiriin

Ikke den sidste rolle i operationen som han handler ud og det materiale,
Ei viimeinen rooli operaation hän toimii ulos, ja materiaalista,

hvordan Han handler, hvordan Han er munter.
miten Hän toimii, miten Hän on iloinen.

det er muligt at tilføje yderligere ingredienser, som han handler om.
onko lisäaineita mahdollista lisätä siihen, kun hän toimii.

men frodig, når han handler.”.
mutta runsas kun hän toimii.”.

faktisk alt, hvis han handler på en fjendtlig måde.
itse asiassa kaiken, jos hän toimii vihamielisesti.

faktisk alt, hvis han handler på en fjendtlig måde, skriver Trump.
itse asiassa kaikki, mikäli hän toimii vihamielisesti, Trump muun muassa twiittasi.

Vi ser overhovedet ikke noget" mistænkeligt ved pave Frans' valg af ankomsttidspunktet til USA" og han handler absolut af hjertets renhed.
Emme näe mitään epäilyttävää paavi Franciscuksen valitsemassa ajankohdassa saapua USA: han ja hän toimii ehdottomasti puhtaasta sydämestä.

Han handler muligvis med døden, men han er ikke mere voldelig
Ehkä hän kauppaa kuolemaa mutta ratkoo ongelmia väkivalloin yhtä todennäköisesti

enten fordi han handler først, eller fordi han anvender tvang.
koska mies joko toimii ensin tai turvautuu pakottamiseen.

Han handler efter rådgivning fra vores" rum" familiemedlemmer, der lever blandt jer, for ikke at skabe røre
Hän toimii keskuudessanne elävien avaruusperheemme jäsenten neuvojen mukaisesti

hvordan han handler med andre, end han lever.
miten hän toimii muiden kanssa, kuin hän elää.

blevet udpeget( til leder), så længe han handler ifølge Guds bog."[ 67].
niin kauan kuin hän toimii Allahin kirjan mukaan.”[65].

det er med til, at han handler voldeligt.
ja tämä saa hänet toimimaan tietynlaisella väkivaltaisuudella.

der erklærer, at han handler i en anden persons navn
joka ilmoittaa toimivansa toisen nimissä tai lukuun,

de tidligere år, men ligesom en forretningsmand tænker sig om en ekstra gang, før han handler med en virksomhed med nogen form for forbehold i sin revisionserklæring,
aivan kuten liikemies miettii kaksi kertaa ennen kuin ryhtyy tekemään kauppaa huomautuksia sisältävän lausuman saaneen yrityksen kanssa,

Filip vidste godt, at han handlede forkert.
Pilatus tiesi toimivansa väärin.

At det var i 1995, at han handlede spraymaling mod pensel og oliemaling.
Että se oli vuonna 1995 hän vaihtoi spraymaali vastaan harjalla ja öljymaalaus.