Eksempler på brug af Kaster op på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kaster op eller får tyndskid hver gang.
Minäkin oksennan tai ripuloin ennen keikkaa.Hvis du kaster op eller har kvalme;
Jeg kaster op udvendigt.
Minä oksennan ulos.Man får kramper, kaster op Og tømmer blære Og tarme.
Kouristelet ja oksentelet. Rakkosi ja suolesi tyhjenevät.Hvis du kaster op efter at have taget ellaOne.
Jos oksennat ellaOne-tabletin ottamisen jälkeen.Besat af vægttab, kaster op, før overfaldet… det er vist en spiseforstyrrelse.
Hvad skal du gøre, hvis du kaster op eller har kraftig diaré.
Mitä tehdä, jos oksennat tai sinulla on vaikea-asteinen ripuli.Kaster op efter at have spist- Ofte forsvinder efter måltider
Hunde kaster op på et tidspunkt, og som regel er det helt ufarligt.
Koiraat uhittelevat joskus toisilleen, se on kuitenkin yleensä vaaratonta.Når et familimedlem har diarre eller kaster op.
Silloin, kun perheenjäsenellä on ripuli tai oksennustauti.især hos patienter, der kaster op blod.
etenkin potilailla, jotka oksennat verta.Sutter du pik eller kaster op?
Imetkö munaa vai oksennatko?Lær nogle af grundene til hunden kaster op.
Lue lisää koiran oksentamisen syistä.Jeg kaster op.
Minä oksennan.Tak fordi De ikke vifter med den eller kaster op.
Kiitos, että et heiluttele sitä, tai oksenna.De finder skatten, danser rundt som idioter, og jeg kaster op.
Aarre löytyy, sakki tanssii ääliön lailla, ja minä yrjöän.Hvis De glemmer en dosis eller kaster op.
Jos unohdat ottaa annoksen tai oksennat.Det føles som en fest i munden, og alle kaster op.
Suussani on bileet, ja kaikki yrjöilevät.Jeg tror du ville få det bedre hvis du kaster op.
Uskon, että voit paremmin, jos oksennat.Kan hun li' når du kaster op?
Pitääkö hän siitä kun sinä oksennat?
