KUN BEGRÆNSET - oversættelse til Finsk

• rajoitettu vain
• vain rajoitetusti
• vain rajallinen
• vain vähän
• rajoitu vain
• vain vähäistä
• rajoitu pelkästään
• rajoitettu ainoastaan
• rajoittaa vain
• vain rajoitetun

Eksempler på brug af Kun begrænset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Som gæst har du kun begrænset adgang til hjemmesiden.
Elikkä sinulla on vain rajoitettu pääsy internettiin.

Det er imidlertid ikke kun begrænset til de mundrette rødmende bær!
Ei kuitenkaan ole vain rajoitettu näitä bite-sized punastuminen marjoja!

Men dine risici er kun begrænset af aktier i den autoriserede kapital.
Riskisi ovat kuitenkin rajoitetut vain valtuutetun pääoman osakkeilla.

Men dette synspunkt gør kun begrænset indtryk i udlandet.
Silti tilanne saa vain rajallista huomiota ulkomailla.

Overtrædelsen havde kun begrænset betydning.
Rikkomuksella oli joka tapauksessa vain vähäinen merkitys.

Bemærk: Bundtet er kun begrænset tid.
Huomaa: paketti on vain rajoitettu aika.

men ikke kun begrænset til det.
mutta eivät vain rajoitu siihen.

Aftalen bør være bred, og ikke kun begrænset til handelsspørgsmål.
Sopimuksen on oltava hyvin laaja, eikä se saa rajoittua pelkästään kauppaa koskeviin kysymyksiin.

Overtrædelsen havde kun begrænset betydning.
Lisäksi rikkomuksella oli vain vähäinen merkitys.

Dødsstraffen er ikke blevet afskaffet, men kun begrænset.
Kuolemanrangaistusta ei ole poistettu, vain rajoitettu.

I busserne er der kun begrænset plads til barnevogne.
Yleisölämpiössä on vain rajoitetusti tilaa lastenvaunuille.

I stedet for sit udseende Grew kun begrænset vegetation.
Sijasta sen ulkonäön kasvoi vain rajoitetusti kasvillisuutta.

Rådet har kun begrænset mulighed for at gribe ind på dette område.
Neuvostolla on rajalliset mahdollisuudet puuttua tähän asiaan.

Hjem retsmidler anbefales generelt kun begrænset.
Home-korjaustoimenpiteitä suositellaan yleensä vain rajoitetusti.

Dette er ikke kun begrænset plads, hvor maden tilberedes.
Tämä ei ole vain suljetuissa tiloissa, joissa valmistetaan ruokaa.

Hæmodialyse gør således kun begrænset klinisk gavn ved overdosering.
Näin ollen hemodialyysistä on vain vähäistä kliinistä hyötyä yliannostustilanteessa.

Du har kun begrænset tid her i verden.
Sinulla on rajallinen aika tässä maailmassa.

Men oftest kun begrænset.
Useimmiten kuitenkin rajallisesti.

Han var kun begrænset skattepligtig.
Hän on rajoitetusti verovelvollinen.

Det har en relativt lav trækstyrke og kun begrænset modstandsdygtighed over for vind og vejr.
Sillä on suhteellisen pieni vetolujuus ja se kestää tuulta ja säätä rajallisesti.