Eksempler på brug af Meget svært på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
og gøre det meget svært at trække vejret.
tekee hengittämisestä todella vaikeaa.Det er meget svært at finde ud af i år.
At overvinde sine egne grænser kan være meget svært.
Omien rajojen tunnustaminen voi olla äärimmäisen vaikeaa.Fiona“I begyndelsen var det meget svært.
Fiona"Ensin se oli todella rankkaa.Livet med søvnapnø:" Det var meget svært at koncentrere sig.".
Uniapnean kanssa eläminen:"Keskittyminen oli todella vaikeaa.".Uden officiel bemyndigelse er det meget svært at få adgang til de oplysninger.
On todella hankala päästä käsiksi näihin tietoihin ilman virallista lupaa.Det er meget svært.
Se on todella rankkaa.Det gør det meget svært at løse konflikten.
Se tekee konfliktin ratkaisemisesta äärimmäisen vaikeaa.Det er undertiden meget svært at identificere kræft.
Joskus syöpiä on todella hankala havaita.Det må have været meget svært.
Sen täytyi olla todella rankkaa.I begyndelsen var det meget svært.
Ensin se oli todella rankkaa.Jeg syntes, det er meget svært at spå om fremtiden lige nu.
On kovin vaikea ajatella tulevaisuutta juuri nyt.Det er altid meget svært at forsvare sig mod….
Vallasta on aina kovin vaikea luopua….Det er på en eller anden måde meget svært for folk.“.
Tämä on jollain tapaa todella hankalaa ihmisille.”.Husk, at det er meget svært at være i midten af et forhold.
Muista, että on erittäin hankala tilanne joutua suhteen väliin.Det er meget svært at tale om… men jeg skylder jer det.
Tästä on todella vaikea puhua- mutta tunnen olevani sen velkaa.De fleste mennesker finder det meget svært at smide ting væk.
Useimmat ihmiset kokevat erittäin vaikeaksi esineiden pois heittämisen.Helt ærligt var det meget svært, jeg følte mig hele tiden mindre sulten.
Det var meget svært at holde det hemmeligt.
Oli todella vaikea pitää sitä salassa.De gør det meget svært for Dem se/v, genera/.
Teette asioista hyvin vaikeita, herra Kenraali.
