MODIFICERET - oversættelse til Finsk

• muutettu
• muunnettu
• muokattu
• modifioitu
• muunneltu
• muunnettuja
• transformoitu
• modifioidulla
• manipuloidun
• muunneltujen
• muuntunut
• muunnettujen
• muunnellun
• muunnetuista
• modified
• modifioiduissa

Eksempler på brug af Modificeret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Specifikt giver dette er en modificeret form for DHT hormon;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormonaalista agentti;

Jeg har modificeret den.
Olen muokannut sitä hieman.

Det er baseret på et modificeret kasseregnskab( inkl. fremførsler).
Se perustuu kassaperusteisen kirjanpidon muunnettuun versioon(sisältää määrärahasiirrot).

Et certificeret komposterbart produkt indeholder en modificeret polyester, der er spiselig for mikroorganismer.
Sertifoitu, kompostoituva tuote sisältää muunnettua polyesteriä, jota mikro-organismit syövät.

Specifikt er det en modificeret form af DHT hormonalt middel;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormonaalista agentti;

Især er dette en modificeret form for DHT hormon;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormoni;

Komme bag hjulene på en modificeret monster truck specielt til Halloween tid.
Astu pyörien muunnetun monsteri erityisesti Halloween aikaa.

ikke-genetisk modificeret sojabønne og organisk sojabønne til dig.
ei-geneettisesti muunnettua soijaa ja orgaanista soijaa sinulle.

Forslag til beslutning om genetisk modificeret majs.
Geneettisesti muunnetun maissin tuottamiseen liittyvä päätöslauselma.

Specifikt giver dette er en modificeret form for DHT hormon;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormoni;

For eksempel, modificeret teknisk biler de mest almindelige mærker, der anvendes i løb på byens gader.
Esimerkiksi teknisesti muokattujen autojen yleisimmät merkit käytetty rotuja kaupungin kaduilla.

Specifikt er det en modificeret form af DHT hormonalt middel;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormoni;

Mærkning af genetisk modificeret soja og majs.
Geneettisesti muunnetun soijan ja maissin pakkausmerkinnät.

En modificeret tilgang er nødvendig,
Muunnettua lähestymistapaa tarvitaan,

Især er dette en modificeret form af DHT hormon;
Erityisesti tämä on muunnettua muotoa DHT hormonaalista ainetta;

Fornyelse af tilladelse til frø af genetisk modificeret majs MON 810.
Geneettisesti muunnetusta maissista MON 810 valmistettujen tuotteiden luvan uusiminen.

Markedsføring af frø af genetisk modificeret majs 1507.
Geneettisesti muunnetun maissin 1507 siementen saattaminen markkinoille.

De næste to uger vil I gennemgå et modificeret træningsprogram.
Seuraavien kahden viikon aikana- käytte läpi muunneltua koulutusohjelmaa.

som bruger en modificeret udgave af operativsystemet såsom Amazon Fire.
joissa käytetään käyttöjärjestelmän muokattua versiota.

Fortykkelsesmiddel: Modificeret stivelse.
Lisäaineluokka: Muunnetut tärkkelykset.