NYLIGT - oversættelse til Finsk

• äskettäin
• hiljattain
• vasta
• vastikään
• juuri
• tuore
• viime aikoina
• viimeaikaiset
• taannoin
• tuoreessa
• viimeaikainen
• viimeaikaisen
• viimeaikaista

Eksempler på brug af Nyligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Let adgang til nyligt åbnede filer.
Helppo pääsy viimeksi avatuista tiedostoista.

Nyligt designet Model 125 Stor ris
Uuden suunnittelun malli 125 Suuren riisin

Nyligt bemærkelsesværdige produkter omfatter.
Viimeaikaisia merkittäviä tuotteita ovat muun muassa.

Nyligt kirurgisk indgreb.
Äskettäiset kirurgiset toimenpiteet;

Nyligt spillet Favoritter.
Viimeksi pelattuja pelejä Suosikit.

Nyligt brug( 15-34).
Hiljattainen käyttö(15- 34-vuotiaat).

Nyligt udgivet produkt.
Uusi julkaistu tuote.

Et nyligt hjerteanfald( indenfor de sidste 90 dage);
Äskettäinen sydänkohtaus(viimeisten 90 päivän aikana);

Har du et nyligt billede, vi kan få?
Olisiko sinulla uutta valokuvaa hänestä, jonka voisimme viedä?

Nyligt tilføjede artikler.
Viimeksi lisätyt artikkelit.

Nyligt lukkede faneblade@ action: inmenu Tools.
Viimeksi suljetut välilehdet@ action: inmenu Tools.

Et udvalg af nyligt afsagte domme kan findes på webstedet for højesteret( Ανώτατο Δικαστήριο).
Osa viimeaikaisista päätöksistä julkaistaan korkeimman oikeuden(Ανώτατο Δικαστήριο) internetsivustolla.

Nyligt opdaterede projekter.
Viimeksi päivitetyt projektit.

Nyligt anvendte dokumenter.
Viimeksi käytetyt asiakirjat.

Nyligt anvendte programmer.
Viimeksi käytetyt sovellukset.

Gemte positioner og nyligt fundne positioner synkroniseres med.
Tallennetut sijainnit ja viimeksi löydetyt paikat synkronoidaan.

Nyligt ægteskab karikatur med blyant Custom A4, A3 Paper.
Uuden avioliiton karikatyyri lyijykynällä Mukautettu A4, A3-paperi.

Vis: Alle nyligt spillede| Ønskeliste.
Näytä Kaikki viimeksi pelatut| Toivelista.

REACH er for eksempel et nyligt initiativ, der stiller endnu flere krav til vores produktion.
REACH-aloite on esimerkiksi uusi aloite, jolla meille luodaan yhä enemmän vaatimuksia.

Nyligt åbnede databaser.
Viimeisimmät avatut tietokannat.