OPDELT - oversættelse til Finsk

• jaettu
• jakautunut
• eriteltynä
• jaoteltu
• jaoteltuna
• eriteltyinä
• eritellyt
• jaettua
• jaetaan
• jakaneet
• jaettuna
• jakautuu
• jakautuvat
• jakautuneet
• jaoteltuina
• eriteltyjen
• eritelty
• eritellään
• jaettava
• jaotellaan
• jaotellut

Eksempler på brug af Opdelt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For at orientere det var lettere, er de alle opdelt i grupper.
Suuntaamaan sitä oli helpompaa, ne kaikki jakautuvat ryhmiin.

Dl afgørelser om aldersvurdering af ansøgere, opdelt som følger.
D l hakijoiden iän arviointia koskevat päätökset, jotka eritellään seuraavasti.

Normen er opdelt i følgende tilfælde.
Normi on eritelty seuraavissa tapauksissa.

Den daglige dosis er opdelt i 2-3 injektioner.
Päivittäinen annos on jaettava 2-3 injektiolle.

der er opdelt i 271 regioner.
jotka ovat jakautuneet 271 alueeseen.

Med sin størrelse og placering inden for hypophyseal fossa er prolactinomer opdelt i to grupper.
Koonsa ja sijainninsa mukaan hypokseal fossa prolaktoinomit jakautuvat kahteen ryhmään.

de brændte og opdelt på kalorier.
ne poltetaan ja jaotellaan kaloreita.

Kashiriner er stadig opdelt.
Kashriinit ovat edelleen jakautuneet.

blev det opdelt i 12.
se on jaettava 12.

som ikke er opdelt på baggrund af kønsstereotyper.
työmarkkinat eivät ole jakautuneet sukupuolistereotypioiden perusteella.

Det er opdelt i 4 receptioner.
Ja ne olisi jaettava neljään vastaanottoon.

Det danske arbejdsmarked er ekstremt opdelt.
Suomen työmarkkinat ovat erittäin jakautuneet.

Steam har opdelt sine tjenester i forskellige geografiske områder.
Sinisalo on jakanut teoksensa maantieteellisiin alueisiin.

Tyskeren har opdelt ejendomsret ved skilsmisse
Saksalainen on jakanut omaisuuden avioerossa,

Viceroyalty blev opdelt i flere kongeriger,
Alueellisyys jakautui useisiin valtakuntiin,

Netflix har opdelt de shows de tilbyder, baseret på geografisk placering.
Netflix on jakanut tarjoamansa sisällöt maantieteellisen sijainnin perusteella.

Felt opdelt i 2 zoner vandret
Kenttä jaettiin 2-alueisiin vaakasuunnassa

Hammarby blev opdelt mellem Skarpnäck og Katarina-Sofia.
Hammarby jaettiin Katarina-Sofian ja Skarpnäckin kesken.

Jeg har opdelt sektionen i fire sektioner.
Olen jakanut alueen neljään osaan.

Jeg har opdelt dette udvalg i forskellige sider.
Olen jakanut tämän valinnan eri sivuille.