TILBAGE DERTIL - oversættelse til Finsk

takaisin sinne
tilbage dertil
derind igen
derud igen
derhen igen
tilbage til det sted
derop igen
palata sinne
tilbage dertil
gå tilbage der
gå ind igen
at være tilbage
gå derind igen
derud igen
palaa sinne
tilbage dertil
gå tilbage der
gå ind igen
at være tilbage
gå derind igen
derud igen

Eksempler på brug af Tilbage dertil på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal føre mig tilbage dertil.
Vie minut takaisin sinne.
Ville du nogensinde tage tilbage dertil, sergent?
Suostuisitteko menemään sinne takaisin, kersantti?
Jeg skal tilbage dertil nu.
Minun on päästävä sinne takaisin nyt heti.
Hvorfor ville du tilbage dertil?
Miksi palaisit sinne?
Vi burde tage tilbage dertil.
Meidän pitäisi mennä sinne takaisin.
Jeg vil hellere dø end tilbage dertil!
Mieluummin kuolen kuin palaan sinne.
Bring mig ikke tilbage dertil.
Älä vie minua sinne takaisin.
Jeg lovede Barry aldrig at rejse tilbage dertil.
Lupasin Barrylle, ettemme palaisi sinne.
Du må tage tilbage dertil.
Sinun on mentävä sinne takaisin.
Jeg vil ikke tilbage dertil.
En mene sinne takaisin.
Jeg havde bare ikke troet, jeg skulle tilbage dertil.
En vain uskonut palaavani sinne koskaan.
Men du må ikke bringe min søn tilbage dertil!
Älä vain vie poikaani sinne takaisin.
Jeg kan ikke gå tilbage dertil.
En voi mennä sinne takaisin.
så tager jeg ikke tilbage dertil i live.
en suostu palaamaan sinne elävänä.
Jeg kan ikke komme tilbage dertil.
En voi mennä sinne takaisin.
De fleste vil helt sikkert også gerne tilbage dertil, efter at have været der en gang.
Ja moni varmasti haluaa sinne uudestaan, kun on kerran käynyt.
Jeg tager ikke tilbage dertil i aften.
En aio mennä takaisin sinne tänä iltana.
Vi må tilbage dertil.
Meidän on palattava sinne.
Jeg må tilbage dertil.
Minun täytyy palata sinne takaisin.
Jeg vil bare tilbage dertil.
Haluan vain palata siihen paikkaan.
Resultater: 74, Tid: 0.0538

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk