UDFØRER DENNE - oversættelse til Finsk

• suorittaa tämän
• tekee tämän
• hoitaa tämän
• suorittavat tämän

Eksempler på brug af Udfører denne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I dag kirurg udfører denne procedure gradvist at indføre silikone ind i kroppen af pigen minimale portioner.
Tänään kirurgi suorittaa tämä menettely vähitellen käyttöön silikoni runkoon tyttö minimaalinen osia.

skal politikindstillingerne for netværk tillade, at du udfører denne procedure.
verkon käytäntöasetukset saattavat estää sinua tekemästä näitä toimia.

så spørg din læge til en liste over lokale laboratorier, der udfører denne service.
kysy lääkäriltäsi luettelon paikallisista laboratorioista, jotka suorittavat tätä palvelua.

ej Den vil enten udføre denne linje, eller udfører denne linje.
nolla vai ei, suoritetaan tämä rivi, tai suoritetaan tämä rivi.

Det udfører denne aktivitet til markedsføringsformål hovedsagelig,
Se suorittaa kyseistä tehtävää markkinointitarkoituksiin pääasiassa,

Når du udfører denne proces, kan du bruge sæbe
Kun tämän tekeminen, voit käyttää saippuaa

Vi skaber blot et motiv for at forsøge at forklare os selv, hvorfor vi udfører denne ting.
Me vain luomme motiivin yrittäessämme selittää itsellemme miksi me teemme kyseisen asian.

bolden aktiveret mere end abdominal muskelfibre til at opretholde balancen end traditionel udfører denne øvelse på gulvet.
vuoden kiertyminen pallo aktivoitu yli vatsan lihassoluja tasapainon säilyttämiseksi kuin perinteiset suorittaa tämän harjoituksen lattialla.

at skære en flap på hornhinden, en femtosekund laser( den IntraLase) udfører denne del af operationen ved hjælp af computerstyrede kort lys puls teknologi til at skabe mikroskopiske bobler i hornhinden på et forudbestemt niveau.
väline siivu kansi sarveiskalvon, femtosecond laser(IntraLase) tekee tämän osan toimintaa soveltamalla tietokoneohjattu lyhyen valopulssi teknologiaa luoda mikroskooppisia kuplia sisällä sarveiskalvo on ennalta määritetty.

snesevis af millioner af kvinder i deres fødedygtige periode udfører denne operation hvert år, især i landdistrikterne,
jossa lapsuutensa aikana noin kymmenet miljoonat naiset suorittavat tämän toiminnan vuosittain etenkin maaseudulla.

Når vi først har udført det arbejde, der er gjort for podderen, udfører denne platform, beder vi om,
Kun kerroit työstä, jota podder suorittaa tällä alustalla, pyydämme,

arkiveringssystemer, der udfører denne funktion mest effektivt
archivers, jotka suorittavat tätä toimintoa mahdollisimman tehokkaasti

Husk, at du kun kan udføre denne operation med en assistent. 6.
Muista, että voit suorittaa tämän toimenpiteen vain avustajan kanssa. 6.

Lad os lige nu prøve at overveje de grundlæggende funktioner, der udfører dette produkt.
Katsotaanpa nyt yrittää tarkastella perustoimintoja, jotka suorittavat tämän tuotteen.

Du kan udføre dette via iTunes.
Voit suorittaa tämän iTunesin kautta.

Du kan udføre denne procedure både i kabinen og hjemme.
Voit tehdä tämän menettelyn sekä matkustamossa että kotona.

Udfør denne øvelse 3-4 gange om dagen
Suorita tämä harjoitus 3-4 kertaa päivässä

Du kan udføre denne besværlige på forskellige måder som angivet i denne artikel.
Voit tehdä tämän hankala eri tavoin kuten tässä artikkelissa.

Når hunden ordentligt udføre denne øvelse, opmuntre hende til at behandle og ros.
Kun koira kunnolla tehdä tämän harjoituksen, kannustaa häntä hoitoon ja kiitosta.

Udfør denne kommando.
Suorita tämä komento.