UDVIKLER - oversættelse til Finsk

• kehittää
• kehittyy
• kehittäjä
• kehittämiseen
• laatii
• suunnittelee
• etenee
• kehittävät
• kehitämme
• kehittyvät
• kehitetään
• kehity
• kehittyä
• kehittäjän
• kehittäjänä
• laativat
• kehittämistä
• kehittäminen
• kehittäjät

Eksempler på brug af Udvikler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Medlemsstaterne udvikler deres egne nationale flerårige investeringsstrategier til støtte for disse reformprioriteter.
Jäsenvaltiot laativat omat monivuotiset kansalliset investointistrategiansa tukemaan näitä uudistusten painopisteitä.

Anbefaler, at agenturet udvikler indikatorer for virkning;
Suosittelee virastolle vaikutusindikaattoreiden kehittämistä;

hvor han arbejdede som programmør og udvikler af fri software.
sai elantonsa ohjelmoijana ja vapaiden ohjelmistojen kehittäjänä.

Medlemsstaterne udvikler programmerne for udvikling af landdistrikter.
Jäsenvaltiot laativat maaseudun kehittämisohjelmat.

EU og Irak udvikler en plan for engagement.
Euroopan unioni ja Irak, yhteistoimintasuunnitelman kehittäminen.

Vi kan ikke acceptere, at Iran udvikler et militært atomprogram.
Emme voi hyväksyä sotilaallisen ydinaseohjelman kehittämistä Iranissa.

Bona Bista Island ejendom også som en udvikler har årtiers erfaring med projektudvikling på Curacao.
Bona Bista suosikin myös kehittäjänä on vuosikymmenten kokemus hankkeiden kehittämiseen Curacao.

Udvikler: Quantic Dream.
Kehittäjät: Quantic Dream.

Medlemsstaterne udvikler deres egne nationale flerårige investeringsstrategier til støtte for disse reformprioriteter.
Jäsenvaltiot laativat omat kansalliset monivuotiset investointistrategiansa näiden uudistustavoitteiden tukemiseksi.

Mit andet punkt går på, at associeringsaftalelandene udvikler fri handel indbyrdes.
Toinen seikka, jonka haluan tuoda esiin, koskee assosiaatiosopimuksen allekirjoittajien välisen vapaan kaupan kehittämistä.

For at forbedre og udvikler Tjenesterne.
Palveluiden parantaminen ja kehittäminen.

I disse år mærket har vundet berømmelse pålidelig udvikler af innovative produkter til børn.
Näiden vuosien aikana merkki on voittanut mainetta luotettavana kehittäjänä innovatiivisia tuotteita lapsille.

Udvikler: Headstrong Games.
Kehittäjät: Headstrong Games.

Medlemsstaterne udvikler deres egne nationale flerårige investeringsstrategier til støtte for disse reformprioriteter.
Jäsenvaltiot laativat omat kansalliset monivuotiset investointistrategiansa, joilla tuetaan näiden ensisijaisten uudistusten toteuttamista.

Anbefaler, at agenturet udvikler indikatorer for virkning;
Suosittelee virastolle vaikutuksia koskevien indikaattoreiden kehittämistä;

Udvikler: Square Enix, h.a.n.d.
Kehittäjät: Square Enix, Jupiter, h. a. n. d.

Heldigvis udvikler EU og Den Afrikanske Union nu en fælles strategi for Afrika.
Onneksi sekä EU että Afrikan unioni laativat nyt yhteisen strategian Afrikan kehittämiseksi.

Udvikler: Ubisoft San Francisco.
Kehittäjät: Ubisoft San Francisco.

Europa-Kommissionen og forskellige andre organisationer udvikler undervisningsmateriale om EU-ret som helhed.
Euroopan komissio ja useat muut organisaatiot laativat oppimateriaalia koko Euroopan unionin oikeudesta.

Udvikler: Spike Chunsoft.
Kehittäjät: Spike Chunsoft.