UDVIKLER OGSÅ - oversættelse til Finsk

• kehittää myös
• myös kehittyy
• kehittävät myös
• myös kehittävät

Eksempler på brug af Udvikler også på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ud over at kaste fedt, at chrom i Gynectrol udvikler også muskelmasse i det er stedet, så dit bryst ikke ende med at se så godt tynd.
Lisäksi irtoaminen rasvat, kromista Gynectrol kehittää myös lihasmassan se siaan joten rintojen ei lopulta etsivät samoin laiha.

Dette program udvikler også en udvidet forståelse i hel-of-business praksis
Tämä ohjelma kehittää myös laajennettu ymmärrys koko-of-liiketoiminnan käytäntöjä

grøn ærter i høj kvalitet og af høj kvalitet og udvikler også specielle proceskombinationer for at reducere skadesraten for produkter under produktionen.
korkean saannon paistavan vihreän herneen tuotantolinjan, ja kehittää myös erityisiä prosessiyhdistelmiä tuotteiden vaurioitumisen vähentämiseksi tuotannon aikana.

stekegrøn ærter i høj kvalitet og med højt udbytte og udvikler også specielle proceskombinationer for at reducere skadesraten på produkter under produktionen.
korkean saannon paistavan vihreän hernän tuotantolinjan ja kehittää myös erityisiä prosessikombinaatioita tuotteiden vaurioitumisen vähentämiseksi tuotannon aikana.

høje udbytte Frying Green Pea Production Line og udvikler også specielle proceskombinationer for at reducere skadesraten på produkter under produktionen.
korkean saannon paistavan vihreän herneen tuotantolinjan, ja kehittää myös erityisiä prosessikombinaatioita tuotteiden vaurioitumisen vähentämiseksi tuotannon aikana.

Torrent format udvikler også gode forbindelser mellem forskellige computere gør det muligt for folk at spore hinanden.
Torrent-muodossa myös kehittää hyvät yhteydet eri tietokoneiden, joka mahdollistaa ihmisten seurata toisiaan.

eleverne udvikler også er nødvendige for både udøvende og lederstillinger færdigheder.
opiskelijat myös kehittää taitoja, joita tarvitaan sekä johtoon ja johtotehtävissä.

Det udvikler også browser udvidelser(
Se myös kehittää selain laajennukset(tai sovelluksia,

Ingeniøren plasturgiste ITECH udvikler også om komplementariteten med kolleger:
Insinööri plasturgiste ITECH myös kehittää täydentää kollegojen:

Beiersdorf Research udvikler også en lang række andre alternative testmetoder,
Beiersdorfin tutkimuskeskuksessa kehitetään myös laajalti muita vaihtoehtoisia testimenetelmiä

Bayer udvikler også i øjeblikket en ny formulering for den aktive ingrediens nifurtimox for at teste brug af en mere individualiseret dosis.
Bayer myös kehittää uutta lääkemuotoa nifurtimoksi-nimisestä vaikuttavasta aineesta, jotta annoksen sovittamista yksilöllisesti voidaan testata.

Phelippes udvikler også selv nye koder til efterretningstjenestens brug
Phelippes kehitti myös itse uusia koodeja tiedustelupalvelun käyttöön

De udvikler også evnen til effektivt at drive forandringer,
He myös kehittää kykyynsä ajaa muutoksen,

Hun er ikke kun i stand til at narre hertugen og andre tjenere, men hun udvikler også et tæt forhold til Olivia, selvom hun nægter hendes fremskridt.
Hän ei vain voi hölmätä herttua ja muita palvelijoita, mutta hän myös kehittää läheistä suhdetta Olivian kanssa, vaikka hän kieltäytyy hänen edistyksistään.

Trods alt hjælper bogen ikke kun med at få viden, men udvikler også korrekt, dyb og smuk tale.
Loppujen lopuksi kirja ei ainoastaan auta saamaan tietoa, vaan myös kehittää oikeaa, syvää ja kaunista puhetta.

Den russiske medicinalindustri producerer ikke kun analoger af importerede stoffer, men udvikler også aktivt sin egen.
Venäjän lääketeollisuus ei ainoastaan tuota maahan tuotuja lääkkeitä, vaan myös kehittää aktiivisesti omiaan.

forandrer det ikke bare ting og samfundet, men udvikler også sig selv.
hän ei ainoastaan muovaa luontoa ja yhteiskuntaa, vaan myös jalostaa itseään.

NFS The Run spillet var ekstremt vigtigt for studiet udvikler også på grund af hendes skæbne afhang af udviklingsholdet.
NFS The Run-peli oli erittäin tärkeä studio kehittäjä myös siksi hänen kohtalonsa riippui kehitystiimi.

Kurset udvikler også dine færdigheder i præsentation,
Kurssi kehittää myös taitojasi esittelyssä,

i Fallout 2 tegn udvikler også, vi har sagt om muligheden for blødning,
Fallout 2 luonteeltaan myös kehittyy, olemme sanoneet mahdollisuus verenvuoto,