UTÆT - oversættelse til Finsk

• vuotaa
• vuotava
• vuotavan
• vuotavat

Eksempler på brug af Utæt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En utæt forbindelse kan repareres på flere måder.
Vuotava liitäntä voidaan korjata usealla eri tavalla.

Størstedelen af olieudslip er forårsaget af olie-tankskib kollisioner, utæt eller brand.
Suurin osa öljyvuotojen johtuvat öljy-säiliöaluksen törmäykset, vuotaa tai tulipalon.

Utæt tank( årsagen oftest i bundventilen);
Vuotavat säiliö(syy useimmiten pohjaventtiilin);

Udskiftning af en utæt afløbsslange er normalt en nem opgave
Vuotavan tyhjennysletkun vaihto on yleensä helppoa

Hvordan du hurtigt fjerne utæt tag.
Kuinka nopeasti poistaa vuotava katto.

En anden lækker, der er DNS-relaterede kan ske med VPN-tunnel utæt.
Toinen vuoto, joka on DNS-liittyvän voi tapahtua VPN-tunneli vuotaa.

Offeret var som en utæt pose.
Aivan Hän oli kuin vuotava vesi-ilmapallo.

En anden lækage, der er DNS relateret kan ske med VPN tunnel utæt.
Toinen vuoto, joka on DNS-liittyvän voi tapahtua VPN-tunneli vuotaa.

Bakteriel overvækst af tyndtarmen( SBI) og utæt tarm.
Bakteerien liikakasvua ohutsuolen(SBI) ja vuotavan suolen.

En utæt, gammel bygning.
Hieman kulahtunut vanha rakennus.

Den første var utæt og blev byttet.
Ensimmäinen hyytyi ja joutui vaihtoon.

Houdini havde ikke et utæt tag og en stak ubetalte kulregninger.
Houdinilla ei olisi vuotavaa kattoa eikä maksamattomien laskujen pinoa.

Utæt køkkenvindue, køkkenskabet,
Vetoinen ikkuna, keittiön kaappi

Hvis kloakken stadig er utæt, gentages processen en tredje gang.
Kun koostumus on kuivunut, menettely toistetaan kolmannen kerran.

Utæt gammelt skur.
Vetoisa vanha rakennus.

jeg er stadig utæt.
olen vieläkin rikki.

Er dit varmesystem utæt?
Onko lämmitysjärjestelmä sammutettu?

Re: Meget utæt motor!
Huom: Erittäin vääntävä moottori!

Som en guldfisk i en utæt pose.
Niin kuin kultakala vuotavassa kassissa.

Hvad med en utæt båd? Har I været på sådan en?
Entä, onko kukaan ollut vuotavassa veneessä?