VIL LIDE - oversættelse til Finsk

• kärsii
• pidä
• kärsivät
• kärsi
• pitävät
• pitää
• kärsiä

Eksempler på brug af Vil lide på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De kommer for mig. Du og dine folk vil lide.
He tulevat pelastamaan minut, ja sinä ja väkesi saatte kärsiä!

De selv vil lide.
Te itse tulette kärsimään.

Og mange systemer i kroppen vil lide.
Ja monet kehossa olevat järjestelmät kärsivät.

Hvis værten er god- dyret vil lide….
Jos isäntä on hyvä- peto tulee kärsimään….

Det betyder, at hun ikke vil lide konsekvenserne.
Hän ei siis aio kärsiä seurauksista.

En mand vil lide af smerte, og hvis en infektion kommer i såret,
Ihminen kärsii kipu, ja jos infektio joutuu haavaan,

da Rottweiler vil lide hele sit liv,
sillä rottweiler kärsii koko elämänsä ajan,

Enig, ingen vil lide en vred kvinde over hele verden,
Hyväksy, kukaan ei pidä vihainen naisen ympäri maailmaa,

Ved tilstedeværelse af høje konveks pande facial tiltrækningskraft vil lide, hvis du er med et par krøller hængende over hans pande pandehår gør ikke denne halve ansigt kortere.
Läsnäollessa korkean kupera otsa kasvojen vetovoimaa kärsii, jos olet muutaman kiharat roikkuvat yli hänen otsa otsatukka älä tee tätä puoli kasvot lyhyempi.

Mens ikke alle vil lide alt om en pakke, kan det forhindre deadlock og walk-outs.
Vaikka kaikki eivät pidä kaikkea paketista, se voi estää umpikujia ja kävellä ulos.

De fleste alle mænd på et tidspunkt i deres liv vil lide af lavt testosteron
Useimmat kaikki miehet jossain vaiheessa elämässään kärsivät alhainen testosteroni

Ikke alle vil lide lugten af pelargonium,
Kaikki eivät pidä haju Pelargonium,

Bellamys Mens Blackmores vil lide de værste af Kinas nye importrestriktioner,
Bellamy Vaikka Blackmores kärsii pahin Kiinan uusi tuontirajoitukset,

Eftersom de mindst udviklede lande vil lide mest under klimaændringerne,
Koska vähiten kehittyneet maat kärsivät ilmastonmuutoksesta eniten,

det ikke kun er fiskerne, som vil lide, men også deres koner
etteivät ainoastaan kalastajat kärsi, vaan myös heidän puolisonsa

De bliver konstant overvundet af frygten for, at de ikke vil lide pigen og vil blive afvist af hende.
He pelkäävät jatkuvasti sitä pelkoa, että he eivät pidä tytöstä ja hän hylkää hänet.

forhandleren selv vil lide.
jakaja itse kärsii.

hvilke børn først vil lide, og ikke ivrige fans af genren, er dette et meget spændende eventyr!
jota lapset pitävät ensiksi ja eivät ole innokkaita genren faneja, mutta tämä on erittäin jännittävä seikkailu!

at de aldrig vil lide af depression, men det er ikke,
ne eivät koskaan kärsi masennuksesta, mutta se ei ole,

Mens både mennesker og dyr vil lide under den ekstremt vejr anlagt den ved den globale opvarmning,
Vaikka sekä ihmisten että eläinten kärsivät äärimmäisten sääolosuhteiden tuoma ilmaston lämpeneminen,