BENCHMARK - oversættelse til Fransk

• référence
• benchmark
• indice de référence
• repère
• référentiel
• critères
• indices de référence
• critère
• références

Eksempler på brug af Benchmark på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Multimedia: en fin multimedia funktioner som Benchmark tilbyder er,
Multimédias: Benchmark offre une belle fonctionnalité multimédia:

Et benchmark er beregnet for handelsperioden i 2012 og et andet for den handelsperiode,
Un référentiel a été calculé pour l'année 2012,

Lv2bm: Benchmark CLI tool for LV2 plugins,
Lv2bm: Benchmark CLI tool for LV2 plugins,

kant af radiatoren og centrum af vinduesåbningen- de to vigtigste benchmark, som skal installeres termiske apparater.
le centre de l'ouverture de fenêtre- les deux repère principal sur lequel doit être installé dispositifs thermiques.

I sidste ende er fakta det eneste pålidelige benchmark for, hvorvidt et land er klar til tiltrædelse.
En définitive, les faits sont les seuls critères fiables permettant de mesurer si un pays est prêt à adhérer.

Denne video fra webstedet PC Benchmark forklarer hvorfor en harddisk bliver fragmenteret
Cette vidéo du site PC Benchmark explique pourquoi un disque dur devient fragmenté

Resten vil blive fordelt gratis på grundlag af et benchmark, der tilgodeser de mest effektive luftfartsselskaber.
Le reste sera d'attribuer à titre gratuit sur la base d'un référentiel, avantageant ainsi les lignes aériennes les plus performantes.

er vi også nødt til at fastlægge benchmark for, hvordan, hvornår
nous devons également définir les critères précisant comment,

ASIC Regulatory Guide 268 med titlen» Licensing regime for financial benchmark administrators«(» RG 268«) indeholder yderligere vejledning til benchmarkadministratorer.
Le guide réglementaire 268 de l'ASIC intitulé«Licensing regime for financial benchmark administrators»(ci-après«RG 268») fournit des orientations supplémentaires aux administrateurs d'indices de référence.

Administratorer af et benchmark med relativt få stillere, som den kompetente
(f) les administrateurs d'indices de référence dont les soumettants sont relativement peu nombreux

kurser mødes kvaliteten benchmark etableret i de politikker
cours de rencontrer le critère de la qualité établi dans les politiques

Denne video fra PC Benchmark hjemmeside forklarer, hvorfor en harddisk bliver fragmenteret
Cette vidéo du PC Benchmark site explique pourquoi un disque dur est fragmenté

EU-definitioner ville endvidere fremme fælles forståelse og fastsættelse af benchmark for grænseoverskridende udveksling af oplysninger
De plus, des définitions adoptées à l'échelle de l'Union établiraient une interprétation et des critères communs pour les échanges d'informations

giver perfekt benchmark til at blande og mastering applikationer.
fournissant le parfait benchmark pour mixage et mastering applications.

ydeevne med venner og andre, der har brugt PC Benchmark.
d'autres personnes qui ont utilisé PC Benchmark.

MailerLite og Benchmark Email.
MailerLite et Benchmark Email.

kan top det i en benchmark eller to, men Edge er næsten ikke så funktionfyldt.
peut le dépasser dans un benchmark ou deux, mais Edge n'est pas aussi riche en fonctionnalités.

ATTO Disk Benchmark det samme.
ATTO Disk Benchmark la même chose.

MarketingProfs har udgivet deres årlige rapport” B2B Content Marketing: 2014 Benchmark, Budgets, and Trends- North America” rapport.
institute aux USA intitulée: B2B Content Marketing: 2017 Benchmarks, budgets and trends- North America.

Hvis denne benchmark anvendes effektivt, vil det give os den stabilitet
Utilisé efficacement, ce point de repère nous offre la stabilité