DET TRIN - oversættelse til Fransk

• étape
• stade
• marche
• pas
• étapes

Eksempler på brug af Det trin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En følge heraf kunne være, at Kommissionen på nærværende stadium stadig har mulighed for at genoptage proceduren på det trin, hvor den anfægtede afgørelse blev vedtaget.
Il pourrait s'ensuivre que la Commission dispose toujours, à ce stade, de la possibilité de reprendre la procédure au stade de l'adoption de la décision attaquée.

Det er et svært regnestykke, men vi tager det trin for trin, så det ikke er så slemt.
C'est un problème poilu, mais bien prendre étape par étape et voir qu'il n'est pas si mal.

Det skal gøres meget hurtigt ved at klikke på den højre knap, Sasuke og fremme det trin for trin til Naruto.
Il doit être fait très rapidement en cliquant sur le bouton droit de Sasuke et de promouvoir étape par étape pour Naruto.

Hvis du sprang det trin over og gerne vil indstille iCloud-nøglering nu, skal du følge denne fremgangsmåde.
Si vous avez ignoré cette étape et souhaitez à présent configurer le trousseau, procédez comme suit.

Hvis du udfører præcis det trin, bør du være i stand til at fjerne Dispci. exe infektion.
Si vous effectuez exactement les étapes ci-dessous, vous devriez être en mesure de retirer le Dispci. exe infection.

Hvis du udfører præcis det trin, bør du være i stand til at fjerne Kovter.c infektion.
Si vous effectuez exactement les étapes ci-dessous, vous devriez être en mesure de retirer le Kovter.c infection.

Hvis du udfører præcis det trin, bør du være i stand til at fjerne Ismo. exe infektion.
Si vous effectuez exactement les étapes ci-dessous, vous devriez être en mesure de retirer le Ismo. exe infection.

Hvis du udfører præcis det trin, bør du være i stand til at fjerne Secoh-qad. exe infektion.
Si vous effectuez exactement les étapes ci-dessous, vous devriez être en mesure de retirer le Secoh-qad. exe infection.

Ikke springe det trin i installationen og i stedet følge det til at se det, de indeholder yderligere programmer bundtet.
Ne sautez pas les étapes de l'installation et au lieu de suivre chacun de voir ce qu'ils contiennent d'autres programmes groupés.

Det trin, der består i skabe forbindelse, har derfor kun en forberedende karakter og skal gøre det muligt at levere hovedydelsen under de bedste betingelser.65.
La phase de mise en relation n'a donc qu'un caractère préparatoire afin de permettre la réalisation de la prestation principale dans les meilleures conditions.65.

På bagsiden og i det trin de integrerede bukser er trykknapper, der letter af-
Sur le dos et dans l'étape du pantalon intégrés sont des boutons-poussoirs qui facilitent habillage

dette er det trin, du har brug for at fokusere på det mest- efter forskning.
c'est l'étape que vous devez vous concentrer sur les plus- après la recherche.

Når de når det trin" skabe partition primære" siger" Ingen brugbare gratis omfang fundet kunne være…".
Lorsque vous atteignez l'étape"create partition primary" dit"Pas extensions libres utilisables pourraient être trouvés…".

Men på det trin af den” økonomiske situation”, der nu var nået,
Mais, au niveau de l'“ état économique” maintenant atteint,

Denne proces svarer til det trin, der blev beskrevet i afsnittet" Sådan kan du beskytte dig mod misvisende websteder? tidligere i denne artikel.
Ce processus est semblable à l'étape décrite dans la section“Ce que vous pouvez faire pour vous protéger des sites Web avec usurpation d'identité” de cet article.

specielt universitetets liv er det trin, hvor du har meget eksponering
la vie spécifiquement université est l"étape où vous avez beaucoup d"exposition

knytte farven på væggene med møbler, der viser sig at være det trin ikke bør overses.
associer la couleur des murs avec celle du mobilier s'avère être l'étape à ne pas négliger.

denne artikel viser dig, hvordan du gør det trin for trin..
cet article vous montre comment le faire étape par étape..

hvordan man gør det trin for trin..
de vous montrer comment le faire étape par étape..

For at slette trinnet skal du først klikke på<< Tilbage og vende tilbage til det trin, du ønsker at slette.
Pour effacer l'étape, vous devez d'abord cliquer sur<< Précédent et revenir à l'étape que vous voulez effacer.