DET TRIN - oversættelse til Spansk

• paso
• escalón
• etapa
• fase
• peldaño
• pasos

Eksempler på brug af Det trin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

skal det trin 8-16 for at gennemføre processen.
se necesitan los pasos 8-16 para completar el proceso.

Når det trin er fuldført, kan sjælen tage et hvil
Pero una vez que también se completa este paso el alma ya puede tomarse un descanso

hvordan du gør det trin for trin..
este artículo te muestra cómo hacerlo paso a paso..

For at gøre dette skal du læse instruktionerne nedenfor og følge det trin for trin uden at gå glip af noget.
Lean para esto la instrucción llevada más abajo y la cumplan rigurosamente paso a paso, de nada dejando pasar.

eliminerer det trin at indlejre den blå bord,
eliminando el paso de incrustar el tablero azul,

hvordan du gør det trin for trin..
este artículo te muestra cómo hacerlo paso a paso..

I den video forklares det trin for trin, hvordan bevisbyrden fremsat af Sitchin
En ese video se explica paso a paso cómo la carga de la prueba presentada por Sitchin

Hvis du sprang det trin over og gerne vil indstille iCloud-nøglering nu,
Si omitiste ese paso y quieres configurar el llavero de iCloud ahora,

Den græske lovgivning giver ikke ofre for kriminelle handlinger nogen ekstra rettigheder på det trin, hvor straffen skal fuldbyrdes.
La legislación griega no otorga derechos a las víctimas de delitos en la fase en que se ejecuta la sentencia.

Vælg det trin i værdikæden, hvor Air Liquide kan tilbyde dig en løsning.
Alimentación Alimentación Elija la fase en la que Air Liquide interviene en su cadena de valor.

Hver pil repræsenterer det trin, der skal udføres,
Cada flecha representa el paso que debe realizarse para

Holdet historie går tilbage til det trin i Tour de France i byen Lourdes i 1992.
La historia del equipo se remonta al paso del Tour de Francia por la localidad de Lourdes en 1992.

Disse handlinger kan være det trin, du har brug for, når du tager dine billeder til næste niveau.
Estas acciones podrían ser el paso que necesita para llevar sus imágenes al siguiente nivel.

Indtast et navn for det trin, som du vil have vist i tragtrapporterne.
Introduzca un nombre para el paso que desee que aparezca en los informes del embudo de conversión.

Det trin på humant væksthormon gas,
Se pisa el gas de hormona de crecimiento humano,

Få dem flytte deres næste ben op til det næste skridt og bevæge sig op til det trin under dem.
Haga que mueven su siguiente tramo hasta el siguiente paso y se mueven hasta el paso por debajo de ellos.

Tilsæt vores app til din rengøring værktøjets" ignorere" liste, så det trin tracker ikke bliver lukket ned.
Si utiliza herramientas de limpiar, agregue nuestra app a la lista“ignorar“ para que el contador de pasos no se apague.

Teaz kan gå til det trin, hvorfra teoretisk vi kunne starte,
Teaz puede ir al paso desde el cual teóricamente podríamos comenzar,

Dette er også det trin, hvor man kan bruge forskellige dele af komfort-system,
Este es también el paso en el que se pueden utilizar diferentes partes del sistema de confort,

hjælpe med at genoprette det trin, hvor købsproceduren blev afbrudt.
permitir reestablecer la etapa en la que se interrumpió el proceso de compra.