DET TRIN - oversættelse til Norsk

• trinnet
• den fremgangsmåten
• trinn
• steget
• steg

Eksempler på brug af Det trin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dette er det trin, du har brug for at fokusere på det mest- efter forskning.
Dette er det trinnet du trenger å fokusere på det mest- etter forskning.

Som udvekslingsstudent vil du blive placeret på det trin, der passer til din alder
Som exchange student vil du bli plassert på det trinn, som passer til din alder

Når de når det trin" skabe partition primære" siger" Ingen brugbare gratis omfang fundet kunne være…".
Når de kommer til trinnet"lage partisjon primær" sier"ingen brukbare frie grad funnet kan være…".

ignorerer ansible simpelthen det trin. Dette kaldes som Idempotence.
vil den ansette bare ignorere det trinnet. Dette kalles Idempotence.

ville jeg have ordnet det trin.
ville jeg fikset trappen.

I den video forklares det trin for trin, hvordan bevisbyrden fremsat af Sitchin
I den videoen forklares det trinn for trinn hvordan bevisbyrden fremsatt av Sitchin

Dette er det trin, der kan gøre
Dette er trinnet som kan gjøre

jeg ønsker ham og gå igennem det trin for trin kursus med dig,
jeg ønsker ham og gå gjennom det steg for steg kurs med deg

Com synes ikke at tilbyde en gratis demo-konto til erhvervsdrivende, det trin af handel er klart lagt på deres website
Com ikke ser ut til å tilby en gratis demo-konto til handelsmann, trinn i trading er tydelig lagt på deres hjemmeside

men hvis du analyserer det trin for trin, vil du opdage,
men hvis du analyserer det trinn for trinn, vil du oppdage

slippe af med X1881 Virus i stedet holde det i tankerne, det trin, der ligger nedenfor kan gøre denne opgave lidt nemmere for dig.
bli kvitt X1881 Virus i stedet, holde det i tankene trinn ligger nedenfor kan gjøre denne oppgaven litt enklere for deg.

En lignende effekt er produceret på det trin, hvor det er, så vil det være nødvendigt at montere balustre
En lignende virkning blir frem på trinnet, hvor det er da det vil være nødvendig å montere piler

demonstrations- og konkurrenceflyvninger på det trin piloten har.
og konkurranseflyging på det trinnet piloten innehar.

Denne kompatibilitet er ikke muligt fraværende det trin indkapsling på grund af den hastighed, hvormed de ætsende reagerer med farvestoffet til at danne et uopløseligt kompleks,
Denne kompatibilitet er ikke mulig fraværende trinnet med innkapsling på grunn av hastigheten med hvilken beis reagerer med fargestoff for å danne et uløselig kompleks

man er kommet til det trin til at forlade, han/ hun, trusler med økonomi,
man har kommet til det skrittet å forlate han/hun,,

mm fra overfladen af gulvet eller det trin, der er nærmest betjeningsanordningen,
mm fra overflaten av gulvet eller det trinnet som er nærmest betjeningsinnretningen

1500 mm fra overfladen af gulvet eller det trin, der er nærmest betjeningsanordningen,
mm fra overflaten av gulvet eller det trinnet som er nærmest betjeningsinnretningen

Nogen må ordne de trin.
Noen må reparere det trinnet.

Motiver dig selv at tage de trin, der kan lindre stress og udbrændthed.
Motiver deg selv å ta skritt som kan lindre stress og utbrenthet.

Her er de trin for at skabe dine egne hænder puljen i landet.
Her er fremgangsmåten for å lage dine egne hender bassenget i landet.