Eksempler på brug af En udvikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En udvikling, der foruroliger Washington.
En udvikling, jeg ikke støtter som tilhænger af suverænitet.
En udvikling, som vi kender så godt.
Der er dog sket en udvikling i perioden.
Il existe cependant des évolutions sur la période.En udvikling som han i høj grad har været med til at præge.
En udvikling som genfindes globalt.
En udvikling der vækker bekymring i Socialpædagogerne.
Une tendance qui inquiète les sociologues.Det er en udvikling, som ikke kan fortsætte.
C'est une tendance qui ne peut pas continuer.En udvikling der naturligvis hænger sammen med udbredelsen af smartphones.
Une tendance qui évidemment prend de l'ampleur avec la généralisation des smartphones.Jeg kan se en udvikling ved mange af dem.
En udvikling, der foruroliger Washington.
Une situation qui inquiète Washington.En udvikling må også forventes på databaseområdet.
Il faut aussi penser à l'évolution de la base de données.En udvikling, der begynder at gå baglæns.
Une tendance qui commence à s'inverser.En udvikling, hun byder velkommen.
Der vil ske en udvikling de næste år.
Il y aura des développements l'année prochaine.Det er en udvikling, som på den ene side har.
Il s'agit d'une évolution qui, pour une part, est.Ratificeringen af Cotonouaftalen vil muliggøre en udvikling af EU-AVS-forbindelserne.
men snarere en udvikling.
mais bien à une évolution.Men også her er der begyndt at ske en udvikling.
Et bien là aussi, il y a des évolutions.Hvis det er en udvikling.
S'il s'agit d'évolution.
