Eksempler på brug af Helt vildt på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Idun hyggede sig helt vildt.
År, det er helt vildt.
Det er helt vildt, hvilken forskel det kan gøre for mange.
Ha ha, det var også helt vildt godt.
Humm, et bien c'était follement bon ça aussi.det er helt vildt.
C'est dingue.Det er da helt vildt, som han er ond ham der Hr!
Mais c'est fou comme il est méchant dans ses propos!År det er helt vildt.
Ans, déjà, c'est dingue!Det er helt vildt, det er et mirakel!
C'est fou, c'est un miracle!Det er helt vildt, som den bliver brugt.
C'est dingue comme il peut être utilisé.Det er helt vildt, det er et mirakel.
Mais c'est fou, c'est un miracle.Det er helt vildt som tiden går!!
C'est dingue comme le temps passe!!Det er helt vildt, hvad der pludselig kan ske, siger hun.
C'est fou ce que, d'un coup, elle l'espère.Det er helt vildt, hvad det kan gøre ved os!
C'est fou ce que ça peut nous faire faire!Det var helt vildt, det, du gjorde forleden.
C'est dingue, ce que vous avez fait.Og det er da helt vildt, så meget de bekymrer sig om os.
C'est fou comme ils sont inquiets pour nous….Jeg synes det er helt vildt, at du har lavet så mange!
C'est dingue que tu aies fait autant de points!Det lyder helt vildt, men jeg tror, hun ville gøre mig fortræd.
Cela va paraître fou, mais je crois qu'elle voulait me faire mal.Det er helt vildt, at hun er her.
C'est dingue qu'elle soit ici.Det er helt vildt som tingene har ændret sig på så kort tid.
C'était fou comme les choses avaient changé en si peu de temps.Jeg er også helt vildt med dette look.
Je suis également dingue de ce miroir.
