AFGRÆNSEDE - oversættelse til Norsk

avgrensede
afgrænse
forfine
begrænse
begrensede
begrænse
indsnævre
begrænsning
indskrænke
definerte
definition
fastlægge
definering
avgrenset
afgrænse
forfine
begrænse
begrenset
begrænse
indsnævre
begrænsning
indskrænke
med skilletegn

Eksempler på brug af Afgrænsede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvordan kan mange skyer være så skarpt afgrænsede- hvorfor går de ikke straks i opløsning,
Hvordan kan mange skyer være så skarpt avgrenset- og hvorfor går de ikke straks i oppløsning
som er beregnet til brug i fysisk afgrænsede områder, herunder fyrværkeri til indendørs brug i boliger.
minimalt støynivå, som er beregnet til bruk i fysisk begrensede områder, herunder fyrverkeri til innendørs bruk i boliger.
ville hævde den lutherske reformationsbevægelses skarpt afgrænsede egenart overfor andre, formidlende tendenser.
ville hevde den lutherske reformasjonsbevegelses skarpt avgrensede egenart overfor andre, formidlende tendenser.
Marskens opgaver har ikke altid været klart afgrænsede, og de har sikkert også i nogen grad været afhængige af indehaverens status og inflydelse.
Marskens oppgaver har ikke alltid vært klart avgrenset og de har sikkert også i noen grad vært avhengige av innehaverens status og innflytelse.
racer som dominerer i meget afgrænsede områder kunne kaldes mikroendemiske.
dominerer i svært begrensede områder kan kalles mikroendemiske.
Små afgrænsede blå pletter( petekkier),
Små avgrenset blå flekker(petekki),
de kun kan behandles til bestemte afgrænsede formål.
de bare kan behandles for visse begrensede formål.
Den anglo-russiske grænsekommission af 1895-1896 afgrænsede området som en bufferzone mellem Britisk Indien
Den anglo-russiske grensekommisjonen av 1895-1896 avgrenset området som en buffersone mellom Britisk India
de i fremtiden kun må behandles til visse afgrænsede formål.
disse i fremtiden kun får behandles til visse begrensede formål.
Mange religioner er små og ofte afgrænsede til et folk eller en stamme.
Disse religioner er vanligvis små, ikke organiserte og ofte avgrenset til et folk eller en stamme.".
de førnævnte rettigheder kan blive afgrænsede i henhold til gældende, lokal databeskyttelseslov.
de førnevnte rettigheter kan bli avgrenset i henhold til gjeldende, lokal databeskyttelseslov.
en tabel af successive kolonner som afgrænsede den successive orden af størrelser af deres sexagesimalsystem.
en tabell av suksessive kolonner som avgrenset den suksessive orden av størrelser av deres seksagesimalsystem.
viser sig ved skarpt afgrænsede røde flade områder i armhuler,
viser seg ved skarp avgrenset røde flate områder i armhuler,
en tabel af successive kolonner som afgrænsede den successive orden af størrelser af deres talsystem baseret på 60.
en tabell av suksessive kolonner som avgrenset den suksessive orden av størrelser av deres seksagesimalsystem.
leragtige kroppe med fem tynde lange fleksible arme med led som er skarpt afgrænsede fra den centrale skivekrop.
læraktig kropp med fem tynne lange fleksible armer med ledd som er skarpt avgrenset fra den sentrale skivekroppen.
facaden skulle passe til den hegnsmur, der dengang afgrænsede kirkegården mod gaden på nordsiden( nuværende Holmens Kanal).
fasaden skulle passe til den muren som dengang avgrenset kirkegården mot gaten på nordsiden(nåværende Holmens Kanal).
Denne traktat afgrænsede officielt landenes interessesfærer i Østafrika
Denne traktaten avgrensa offisielt landenes interessesfærer i Øst-Afrika
Disse skal altid spilles på afgrænsede baner og alle linjer, der markerer disse baner er dødlinjer.
Disse skal alltid spilles på baner hvor alle linjene som avgrenser banen er dødlinjer.
Sådanne kombinationer skal hjælpe bringe om det stærkt afgrænsede, hårdt kig på muscularity så eftertragtede blandt bodybuildere.
Slike kombinasjoner bør bidra til å bringe om den sterkt definert, hard titt muscularity så ettertraktet blant kroppsbyggere.
Det er umiddelbart sikkert at bruge produkter med tjære i korte perioder eller på afgrænsede områder, såsom i hovedbunden.
Det er i utgangspunktet trygt å bruke tjæreholdige produkter i korte perioder eller på avgrensende områder, som i hodebunnen.
Resultater: 156, Tid: 0.0742

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk