Eksempler på brug af Bare lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tænk, hvis bare lidt af det var sandt!
Bare lidt tanker der lige kom inde i mig.
Bare noen tanker som falt ned i meg.Der mangler bare lidt billeder på væggene.
Nå mangler bare noen bilder på veggene.Jeg ser mig bare lidt om.
Tar bare en titt.Og det er bare lidt af det der tilbydes her.
Og det er bare noen av attraksjonene som tilbys der.Det bliver bare lidt lettere, når hun er i nærheden.
Ting blir liksom litt gøyere når hun er i nærheten.Vi morer os bare lidt.
Vi bare tuller litt.Det er bare lidt bivirkninger.
Jeg har bare noen bivirkninger.Bare lidt tanker fra i dag.
Bare noen tanker i dag.Bare lidt småfisk.
Bare noe småfisk.Bare lidt mere!
Litt til bare!Dette er bare lidt af hvad vi gennemgår.
Dette er bare noe av det vi går gjennom.Det meste koster faktisk bare lidt ekstra indsats og tid.
Det meste koster lite, bare litt tid og innsats.Jeg har bare lidt bøvl med slutningen.
Jeg har bare noen problemer med slutten.Har ikke brug for en hel sækfuld, men bare lidt.
Jeg trenger ikke hele kaka med Socialdemokraterne vil have verden nøjagtig som den er- bare lidt bedre.
Gjestene ønsker det samme som hjemme- bare litt bedre.Jeg tænder for min fjerner og blunder bare lidt.
Jeg brenner lys og rydder bare ut litt.Du kan godt lide mig, bare lidt.
Du liker meg littegrann.Undskyld, Frank, jeg er bare lidt oprevet.
