BLEV BEGRAVET I - oversættelse til Norsk

• ble begravet i
• ble gravlagt i
• ble begravd i
• er gravlagt i
• ble jordet i

Eksempler på brug af Blev begravet i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gorm ved sin død blev begravet i gravkammeret i den nordlige gravhøj i Jelling,
Gorm ved sin død ble begravd i gravkammeret i den nordlige gravhaugen i Jelling,

Jane Austen blev begravet i Winchester Cathedral i nærheden;
Jane Austen ble begravet i Winchester Cathedral,

to børn( en søn blev dræbt i Anden Verdenskrig), han blev begravet i Box Hill kirkegården.
to barn(en sønn ble drept i andre verdenskrig), Han ble gravlagt i Box Hill kirkegård.

Gå heller ikke glip af byen Akrotiri, som blev begravet i et vulkanudbrud for flere tusind år siden
Du kan også besøke den forhistoriske bosetningen Akrotiri, som ble begravd i et vulkanutbrudd for flere tusen år siden,

herunder nogle hvor vikinget faktisk blev begravet i hans eller hendes både.
inkludert noen hvor vikinget faktisk ble begravet i hans eller hennes båter.

Fannie Farmer døde i 1915, i en alder af 57, og blev begravet i Mount Auburn Cemetery, Cambridge, Massachusetts.
Cushman døde i en alder av 59 år av lungebetennelse og ble gravlagt i Mount Auburn Cemetery i Cambridge, Massachusetts.

det var de rigeste, som blev begravet i de kunstige gravhøje på de mest synlige steder i landskabet.
det var de rikeste i samfunnet som ble begravd i kunstige gravhauger på de mest synlige steder i landskapet.

Året efter sejren i nord døde Edred den 23. november 955 ved Frome i Somerset og blev begravet i Old Minister i Winchester.
Året etter seieren i nord døde Edred den 23. november 955 ved Frome i Somerset og ble gravlagt i Old Minister i Winchester.

en ufortalt antal døde blev begravet i murbrokkerne; skøn varierer fra 300 til 1.500 døde.
et ukjent antall døde ble begravet i ruinene, anslagene varierer fra 300 til 1.

som forskerne med sikkerhed ved blev begravet i det, vi i dag kender som Kongernes Dal.
forskerne med sikkerhet vet ble begravd i det vi i dag kjenner som Kongenes dal.

Englands første trykker som blev begravet i kirken i 1492;
Englands første trykker som ble gravlagt i kirken i 1492;

hvor ordenens grundlægger Saif ur-Rahman blev begravet i 2010.
det er byen der ordenens grunnlegger Saif Ur-Rahman ble begravet i 2010.

Han blev begravet i Lausanne( IOC's hjemby),
Han ble begravd i Lausanne(hvor IOK har sitt hovedkontor),

hvor han blev begravet i Riddarholmskyrkan den 26. februar 1719.
hvor han ble gravlagt i Riddarholmskyrkan den 26. februar 1719.

den kirke som han blev begravet i.
den kirke som han ble begravet i.

der levede i bronzealderen og blev begravet i 1370 f. Kr.
en bronsealderjente som ble begravd i Danmark 1370 f. Kr.

da de lynhurtigt blev begravet i sand.
før de raskt ble begravd i sand.

restaurere guld fra den grav, hvor faraoen Tutankhamon blev begravet i 1322 f. Kr….
restaurere gull fra graven der faraoen Tutankhamon ble begravd i 1322 f. Kr.

prinsesse Diana blev begravet i Westminister Abbey den 6. september 1997.
prinsesse Diana ble begravd i Westminster Abbey den 6. september 1997.

var den første, der blev begravet i kirken, men ved dog ikke hvor.
var den første som ble begravd i domkirken, selv om det ikke vites hvor.