BLEV BYGGET MED - oversættelse til Norsk

• ble bygget med
• ble bygd med
• ble reist med

Eksempler på brug af Blev bygget med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle huse blev bygget med centralvarme, og alle boliger havde eget badeværelse med vandtoilet
Alle hus ble bygget med sentralvarme, og alle boliger hadde eget baderom med vanntoalett

Statens Hyderabads eget jernbanenet blev bygget med en linje, der knyttee hovedstaden til GIPRs station i Wadi,
Statens Hyderabads eget jernbanenett ble bygget med en linje som knyttet hovedstaden til GIPRs stasjon i Wadi,

hvilket udtørrer de højttalere, der faktisk blev bygget med brugeren i tankerne.
drar ut høyttalerne som faktisk ble bygget med brukeren i tankene.

der er mere end 100 år gamle og blev bygget med rød træ fra Oregon
er mer enn 100 år gammel og ble bygget med rød tre fra Oregon

de nyere dieseldrevne skibe blev bygget med skrog, der mindede om isbryderes,
de nyere dieseldrevne skip ble bygget med skrog som minnet om isbryternes,

Det blev bygget med en kagerulle som den findes i en musik boks,
Den ble konstruert med en kjevle lik den som finnes i en musikk-boksen

der er diesel-elektrisk, blev bygget med identisk design,
er diesel-elektrisk, ble bygget med identisk design

der er diesel-elektrisk, blev bygget med identisk design,
er diesel-elektrisk, ble bygget med identisk design

De fleste nye huse bliver bygget med ventilationssystemer.
De fleste nye hus blir bygget med ventilasjonssystemer.

Du skal sørge for, at dit drivhus bliver bygget med ordentlig luftcirkulation rum,
Sørg for at din drivhus vil bli utformet med riktig luft sirkulasjon mellomrom,

Grenfell højhuset var nemlig blevet bygget med et‘ meget højt niveau' af passiv brandsikring.
Grenfell-høyhuset var nemlig bygd med et‘svært høyt nivå' av passiv brannsikring.

Villa Gisella er blevet bygget med henblik på at huse en familie hele året rundt.
Villa Gisella har blitt bygget med det hensyn å huse en familie hele året rundt.

Alle villaer bliver bygget med store vinduer,
Boligene er bygget med store vinduer,

Ved Aalborg Universitet er et mindre demonstrationshus blevet bygget med et internt jævnstrømsnet,
Utenfor Ålborgs universitet i Danmark har et mindre demonstrasjonshus blitt bygget med et internt likestrømnett,

Ved afslutningen af projektet den nye bygning vil blive bygget med området 111 tusinde kvadratmeter.
På slutten av prosjektet den nye bygningen vil bli bygget med areal på 111 tusen kvadratmeter.

apsis er blevet bygget med domkirken i Málaga som forbillede.
apsis er blitt bygget med domkirken i Málaga som forbilde.

Bliver bygget med sine egne hænder en mini drivhus for kimplanter( hvilket ikke altid er praktisk
Bygges med sine egne hender en mini drivhus for frøplanter(som ikke alltid er praktisk

det eneste firedæks skib som nogensinde var blevet bygget, med 116 kanoner og omkring 1.000 mands besætning).
det eneste firedekks skip som noensinne var blitt bygd, med 116 kanoner og rundt 1 000 manns besetning).

der gør brug af AI og machine learning-teknologier, blive bygget med et kommercielt afsæt frem for open source-platforme.
bruker AI og maskinlæring bli bygget med et kommersielt utgangspunkt for open source-plattformer.

siden da er seks andre skoler blevet bygget med økonomisk støtte fra Orifarm under navnet" Hans Christian Andersen Schools".
siden da har seks andre skoler har blitt bygget med økonomisk støtte fra Orifarm under navnet"Hans Christian Andersen Schools".