BLEV FLÅET - oversættelse til Norsk

ble flådd
ble revet

Eksempler på brug af Blev flået på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der spillede mod proer i et spil med lav rake, og han blev flået.
spilte mot proffer i et spill med lav rake, og han ble flådd.
De blev flået i stykker, mens du gemte dig i et hul.
Jeg så dem ble revet i stykker når de kjempet mens du gjemte deg i et hull.
det marmeladeglassene nærmest blev flået ud af vores hænder, og i dag fremstiller vi ca. 12.000 glas om året!
marmeladeglassene nærmest ble røsket ut av våre hender, og i dag produserer vi ca. 12 glass i året!
var Tore så tung, at halsen blev flået over, så kroppen faldt til jorden.
var Tore så tung at halsen ble slitt av, og kroppen falt til jorda.
hendes mand Bryan pludselig blev flået fra hende og familien.
da hennes ektemann Bryan plutselig ble tatt fra henne og familien.
Jeg er i landet, hvor jeg på mit første besøg blev flået to gange på en dag( baglæns i tankerne),
Jeg er i landet der jeg i mitt første besøk ble dratt av to ganger på en dag(tilbake til bakhodet),
Tekstiler farvet med hans mauve blev flået ud af hænderne på tøjhandlerne,
Tekstiler farget med hans mauve ble revet ut av hendene på tekstilhandlerne,
men før piloten blev flået ud af cockpittet,
men før flygeren ble røsket ut av cockpiten, sa han
nogen du elskede begik utroskab, hvis du blev flået af en lumsk sælger,
noen du elsket begikk utroskap, hvis du ble flådd av en lumsk håndverker,
X6 nominelt sydlige gule fyr blev brugt til heste i illustrationerne, og blev flået ned, eller opdele at gøre det færdige produkt lettere i vægt,
X6 nominell sørlige gule furu ble brukt for hestene i illustrasjonene, og ble dratt ned, eller splittes slik at det ferdige produktet lettere i vekt,
Jeres borger er blevet flået, fordi I ikke besejrede jeres skurke.
Deres borger er blitt flådd, fordi dere ikke beseiret deres skurker.
Aussies bliver flået af ved overopkrævning af medicinske specialister.
Aussies blir dratt av ved overladning av medisinske spesialister.
Hvorfor er de ikke blevet flået?
Hvorfor er ikke han flådd? Og hvem er de?
Har du nogensinde set negle blive flået af med en rusten tang?
Har du sett negler trekkes ut med rusten tang,?
Vi bliver flået i stykker!
Vi rives istykker!
Min rygsæk bliver flået af og kastet væk.
Ryggsekken min blir revet av og kastet vekk.
Alt nær ækvator bliver flået ud i atmosfæren.
Alt ved ekvator blir revet ut i atmosfæren.
Løverne bliver flået og skindene vist frem for kameraet.
Løvene blir flådd og skinnene vist fram for kameraet.
Vi bliver flået.
Vi blir flådd!
Han bliver flået i stykker.
Han blir revet i stykker.
Resultater: 40, Tid: 0.0647

Blev flået på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk