BLE DRATT - oversættelse til Dansk

• blev trukket
• blev draget
• blev flået
• blev revet
• blev hevet
• blev slæbt
• var trukket
• blev tiltrukket
• blev suget

Eksempler på brug af Ble dratt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ulven som ble dratt ut av elven var livløs
Ulven blev trukket op af floden,

De pakistanske grensetroppenes vilje til å forhindre infiltreringen ble dratt i tvil, og de pakistanske militæroperasjonene gjorde ikke mye nytte.[77].
De pakistanske grænsestyrkers vilje til at forhindre infiltreringen blev draget i tvivl, og de pakistanske militæroperationer nyttede ikke meget.[ 55].

Du ble dratt ut av tankene dine da faren din ropte på deg.
Du blev revet ud af dine tanker, da din far kom og begyndte at snakke.

vi kunne ha sett det gratis på Youtube, Vi ble dratt av. Mer.
vi kunne have set det gratis på Youtube, Vi blev flået. Mere.

Fra det øyeblikket jeg ble dratt ut av min mors liv
Fra det øjeblik jeg blev hevet ud af min mors mave

Jeg ble dratt mot denne spesielle skorpionen på grunn av skalaene(av rettferdighet)
Jeg blev trukket til denne særlige skorpion på grund af skalaerne( af retfærdighed),

orgasme etter orgasme ble dratt fra henne.
orgasme efter orgasme blev revet fra hende.

og Ina ble dratt inn i depresjonen igjen med full kraft.
og Ina blev draget ind i depressionen igen.

sørget for at vi aldri ble dratt av.
at vi aldrig blev flået af.

Jeg ble dratt inn i et mørkt rom,
Jeg blev hevet ind i et mørkt rum,

Tor hadde en vogn som ble dratt av to bukker; Tanngnjost(den tanngnissende)
Thor havde også en vogn, der blev trukket af to gedebukke; Tanngnjost

det var en magnet i solsikken som ble dratt til henne.
der var en magnet i solsikken, som blev tiltrukket af hende.

før han ufrivillig ble dratt inn i praten til kameratene.
før han ufrivilligt blev draget ind i kammeraternes snak.

Jeg ble dratt og skubbet inntil jeg kom til en vid,
Jeg blev trukket og skubbet indtil jeg kom til en stor,

Likevel, de ble dratt inn i verdens politiske rivalisering,
Alligevel, de blev trukket ind i verdens politiske rivalisering,

men skilsmissen ble dratt ut i to år.
men skilsmissen blev trukket ud i to år.

Jeg gjorde det, men jeg ble dratt opp i røret og jeg løp inn i familien din, og jeg.
Det gjorde jeg, men jeg røg op i røret og jeg løb ind i din familie, og jeg.

Selv om Pearl Harbor ble dratt inn og ikke utelukket,
Selv om Pearl Harbour blev inddraget og ikke udelukket,

ikke er umiddelbart synlige fordi de ble dratt bort fra lysbildet i området utenfor lysbildet.
der ikke umiddelbart er synlige, fordi de er blevet trukket ud i området uden for diaset.

svarte på Nielsen-undersøkelsen sa at de ble dratt mot forhandlere med lojalitetsprogrammer.
der besvarede en Nielson-undersøgelse, siger, at de er tiltrukket af forhandlere med loyalitetsprogrammer.