BLEV STUKKET - oversættelse til Norsk

• ble stukket
• ble knivstukket
• ble truffet
• ble satt
• ble slått
• blitt stukket

Eksempler på brug af Blev stukket på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Draaga blev stukket i højre ben.
Draaga fikk et sverd i høyrebeinet.

Inden de blev stukket flere gange.".
Før de var stukket til døde.

Inden de blev stukket flere gange.".
Før de var knivstukket gjentatte ganger.

Noget langt og skarpt blev stukket ind i hjernen.
Noe langt og skarpt ble dyttet inn i hjernen hans.

Der skete det, at ulven blev stukket af en af Venoms skorpioner.
Det som hendte, var at en av Venoms skorpioner stakk ulven.

Trods for advarslerne var det ikke mange øjne, der blev stukket ud.
Til tross for advarsler var det ikke mange øynene som ramlet ut.

For advarslerne var det ikke mange øjne, der blev stukket ud.
Til tross for advarsler var det ikke mange øynene som ramlet ut.

Tilstanden hos personen, der blev stukket, er ikke kendt.
Tilstanden til han som er stukket er ikke kjent.

Det føltes som om der var tusinde knive der blev stukket ind i halsen på mig.
Det føles ut som om tusen nåler som stikker meg i halsen.

I 1938 fik han Longinus' lanse, der blev stukket i siden på Kristus.
I 1938 fikk han tak i Longinus' spyd som stakk Kristus i siden.

Den 23-årige mand, der blev stukket, blev lettere kvæstet.
Den 27 år gamle mannen som ble ranet, ble lettere skadet.

En skurk blev forsøgt myrdet 55 gange, en anden blev stukket 20 gange og en tredje var udsat for hele tre mordforsøg på en
Èn skurk ble forsøkt drept 55 ganger, en annen ble stukket 20 ganger og en tredje ble utsatt for hele tre drapsforsøk på én

Før han blev stukket af sin ven Marcus Brutus(
Før han ble stukket av sin venn Marcus Brutus(og andre),

Soldaten, Spencer Stone, blev stukket flere gange,
Helten fra togangrepet i Frankrike, Spencer Stone, ble knivstukket gjentatte ganger,

refererer til det spyd, Jesus blev stukket med på korset, og som siges at have hørt til klostrets relikviesamling.
henviser til det spydet Jesus ble stukket med på korset, og som sies å ha tilhørt klostrets relikviesamling.

Spencer Stone, blev stukket flere gange,
Stone ble knivstukket gjentatte ganger,

hvor synagoger blev stukket i brand og jøder fordrevet fra deres hjem.
han reiste det året da synagogene ble satt fyr på og jøder fordrevet fra hjemmene sine.

Denne politibil blev stukket i brand, da en politipatrulje var på udrykning i det indvandrertunge Östberga Syd i Stockholm i fjor.
Denne politibilen ble stukket i brann da en politipatrulje var på utrykning i innvandrertette Östberga sør i Stockholm i fjor.

Robert Knox blev stukket til døde den 24. maj 2008,
D Rob Knox ble knivstukket og drept 24. mai 2008,

hendes telt angiveligt blev stukket i brand.
teltet hennes angivelig ble satt fyr på.