BLEV UDSTILLET - oversættelse til Norsk

ble utstilt
ble utstillet
ble vist
blive vise

Eksempler på brug af Blev udstillet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
skåret i stykker, som blev udstillet i de store byer i Skotland.
kuttet i stykker, som ble utstilt i de store byene i Skottland.
der ikke var lide af Stalin, blev udstillet i arbejdet som helte.
ikke var likestilt av Stalin, ble utstilt i arbeidet som helter.
Hun til sidst donerede kjole til Victoria& Albert-museet, fordi hun troede at det var et" kunstværk", og det blev udstillet i museets bryllupskonference i 2014.
Hun til slutt donerte kjolen til Victoria & Albert-museet fordi hun trodde at det var et"kunstverk" og det ble utstilt i museets bryllupskonfeksjon 2014.
fremstillet af 25.000 gamle mobiltelefoner, blev udstillet på et gymnasium i Taiwan for nyligt.
laget av 25 000 gamle mobiltelefoner, har blitt stilt ut på en videregående skole i Taiwan.
Det bedste fra Rutgers blev udstillet med lanceringen af Citizenship Rutgers, en universitetsbaseret statsborgerskab ansøgning bistandsprojekt, i New Brunswick den 9. april 2011.
The best of Rutgers var utstilt med lanseringen av Citizenship Rutgers, en universitets-basert statsborgerskap søknad bistand prosjektet, i New Brunswick 9. april 2011.
American Diabetes Association blev udstillet som en af en række nationale advokatorganisationer taget i denne tilsyneladende svindel sammen med American Cancer Society
American Diabetes Association ble fremvist som en av en rekke nasjonale fortalere som ble tatt med av denne tilsynelatende svindelen, sammen med American
trykte pins, som blev udstillet i butikkerne.
med trykte Pins vist i butikker.
efter tegninger er der senere lavet kopier som blev udstillet på Nationalmuseet.
på bakgrunn av tegninger er det laget kopier som er stilt ut på Nationalmuseet.
de nominerede til priserne blev udstillet på EuroCIS 2016, den førende messe for detailteknologi,
ble nominert ble utstilt ved EuroCIS 2016, som er den ledende messen for detaljteknologi,
blev pålagt at oprette et nyt kunstværk, der blev udstillet i British Library mellem maj
ble pålagt å lage et nytt kunstverk som ble utstilt i British Library mellom mai
Westerholms impressionistiske malerier med motiver fra Önningeby blev mødt af kraftig kritik, da de blev udstillet i Helsingfors i 1882.
Westerholms impresjonistiske malerier med Önningebymotiv ble møtt av kraftig kritikk da de ble stilt ut i Helsingfors i 1882.
hvor Art Deco blev udstillet først, har vi bremset op,
hvor Art Deco først ble utstilt, har vi latt oss selv ta det med ro,
hvordan den blev udstillet, solgt og ud over det var.
hvordan den ble utformet, hvordan den ble utstilt, solgt og utover det var.
hvor den blev udstillet på Smithsonian American Art Museum frem til 2007,
brakte den hjem til USA der den ble utstilt på Smithsonian American Art Museum fram til 2007,
Ideen om at skabe en sådan samling dukkede da Eva studeret redegørelsen helliget historien om tekstiler med 17 århundrede, som blev udstillet på museet, som ligger i den sydlige del af Sverige.
Ideen om å lage en slik samling dukket opp når Eva studerte utstilling viet til historien av tekstiler med 17-tallet, som ble utstilt i museet, som ligger i den sørlige delen av Sverige.
en ung kvinde, som led af en genetisk abnormitet, og som følge blev udstillet offentligt.
en ung kvinne satt offentlig visning  grunn av at hun led av en genetisk abnormitet.
led nederlag og blev udstillet på vejen mod målet(…) Men alle med en sund dømmekraft vil forstå, at denne store støbejernsmaskine,
led nederlag og ble hengt ut på veien mot målet(…) Men alle med en sunn dømmekraft vil forstå
Bifrost julemærkerne vil blive udstillet sammen med elevernes originale værker.
De tradisjonelle julesangene vil bli fremført sammen med studentenes egenkomponerte låter.
Efter klimatopmødet vil stolene blive udstillet på Design Werck i København i et år.
Etter klimatoppmøtet vil stolene bli utstilt et år på Designwerk i København.
Stentavlen vil snart blive udstillet på Istanbuls Arkæologiske Museum i Tyrkiet.
Steintavlen vil snart bli stilt ut på det arkeologiske museet i Istanbul i Tyrkia.
Resultater: 61, Tid: 0.0611

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk